小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 旅の空の英語・英訳 
意味例文 (264件) 

旅の空の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 away from home; while travelling


研究社 新和英中辞典での「旅の空」の英訳

旅の空 <旅>

⇒旅先

旅の空で

while one is away from home

while traveling

【形式ばった表現】 in a strange land.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「旅の空」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264件



例文

良い空の旅を。例文帳に追加

Have a good flight.発音を聞く  - Weblio Email例文集

旅の空例文帳に追加

to be away from home―an exile from home―a stranger in a strange land発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よい空の旅を例文帳に追加

Have a nice flight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空の旅の話は・・・例文帳に追加

The story of flight... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうぞ楽しい空の旅を。例文帳に追加

Have a nice flight. - Tatoeba例文

どうぞ楽しい空の旅を。例文帳に追加

Have a nice flight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

心淋しき旅の空例文帳に追加

Away from home, I miss my friends.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「旅の空」の英訳

旅の空

読み方：たびのそら

文法情報（表現）
対訳 away from home; while travelling

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「旅の空」に類似した例文

旅の空

1

旅の空

例文

to be away from home―an exile from home―a stranger in a strange land

2

心淋しき旅の空

例文

Away from home, I miss my friends.

3

遠い旅

例文

a far journey

4

旅行の便

例文

facilities for travel―travelling facilities

5

急ぎの旅

例文

a flying trip

6

旅に出る

例文

to start on a journey

7

放浪の旅

例文

wonderings

8

旅をする姿

例文

the image of a traveller

9

のんびりした旅

例文

an easy journey

10

浮世の旅

例文

a progress through the vale of tears

11

行きの旅

例文

an outward journey

12

旅行かばん

例文

a traveling bag

13

陸路の旅

例文

a land journey

14

冥土の旅の

例文

Is nothing save

15

旅の身ごしらえ

例文

a travelling outfit

16

冥土の旅

例文

a journey to the shades

17

旅をする

例文

go on a journey

18

旅をしている場所

例文

places to which one travels

19

旅行中

例文

while travelling

20

行きの旅.

例文

an outward journey

21

旅行着

例文

travel wear

22

旅行の身仕度

例文

a travelling outfit

23

旅に出かける

例文

to set out on a journey

24

慌ただしい旅

例文

a hurried trip

25

寂しい旅行

例文

a lonesome journey

26

旅をする道筋

例文

the route of a trip

27

旅行かばん.

例文

a traveling bag

28

いい旅を

例文

Have a nice trip.

29

旅の喜び

例文

the delights of travel

30

旅行先

例文

one's journey's end―one's destination

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「旅の空」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264件



例文

空の旅はいかがでしたか。例文帳に追加

How was your flight? - Tatoeba例文

快適な空の旅を。例文帳に追加

Enjoy the flight. - Tatoeba例文

空の旅はいかがでしたか。例文帳に追加

How was your flight?発音を聞く  - Tanaka Corpus

空の旅はどうだった?例文帳に追加

How was your flight? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全な空の旅を。例文帳に追加

Have a safe flight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽しい空の旅を 《空の旅をする人を送る言葉》.例文帳に追加

Have a nice [pleasant] flight.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は空の旅はいつもファーストクラスで旅行する例文帳に追加

When she travels by air, she always travels first class. - Eゲイト英和辞典

例文

空の旅ほどいいものはない.例文帳に追加

There's nothing like travel by air.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「旅の空」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (264件) 
和英辞書の「旅の空」の用語索引

旅の空のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「旅の空」のお隣キーワード

旅の歌

旅の準備はできたかい？

旅の準備はできてる

旅の無事を祈る

旅の疲れ

旅の疲れを癒す

旅の空

旅の空で

旅の終わり

旅の者

旅の記録

旅の途中

旅の途中です。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS