旋回盤の英語

モータの回転軸１８と旋回スクロール３３の基盤３６との間に旋回スクロール３３に旋回運動を付与する駆動クランク軸５１を介在する。例文帳に追加

A driving crankshaft 51 applying revolving motion to the revolving scroll 33 is interposed between a rotary shaft 18 of the motor 12 and a foundation plate 36 of the revolving scroll 33. - 特許庁

自動車のダッシュボード１１又はダッシュボードに附設されている計器盤内に取り付けるハンドル旋回表示計１２であり、ハンドルの操作に連動してその旋回方向及び旋回角度を計測して表示する。例文帳に追加

By means of this steering wheel turn indicator 12 mounted to a dashboard 11 in the automobile or to an instrument panel attached to the dashboard, the turning direction and the turning angle of the steering wheel are measured and displayed according to the operation of the steering wheel. - 特許庁

さらに、旋回アーム４３ａ内に連動機構を設け、旋回アーム４３の旋回運動と操作盤３１の回転運動とを所定の関係で連動させる。例文帳に追加

An interlocking mechanism is provided in the revolving arm 43a, and revolving motion of the revolving arm 43 and rotational motion of the control panel 31 are interlocked in a predetermined relationship. - 特許庁

研削盤における砥石旋回軸線から研削先端点までの各軸方向距離の算出方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING EACH AXIAL DIRECTION DISTANCE FROM GRINDING WHEEL TURNING AXIS TO GRINDING DISTAL END POINT IN GRINDING MACHINE - 特許庁

複数の砥石を配置した旋回台をより小さくするとともに、旋回台上に配置する砥石をより適切な位置に配置することで、旋回台を更に小型化できるとともに、加工時間をより短く、更に複合研削盤の全体も小型化することができる複合研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a composite grinder which can realize a smaller size of a swivel base, a shorter working time, and a smaller size of the whole composite grinder by adopting a swivel base having a smaller size on which a plurality of grinding stones are disposed at more proper positions. - 特許庁

そして、各ガイドローラー（４）は、定盤（２）の外周に沿って当該定盤とは独立に旋回可能に設けられる。例文帳に追加

The guide rollers (4) are disposed in a rotatable manner independently of the platen (2) along the outer circumference of the platen (2). - 特許庁

のこ盤旋回時の横移動の構造と動きが簡素化された角度切断のこ盤用搬送装置を提供することである。例文帳に追加

To provide conveying devices for an angle cutting sawing machine simplified in structure and movement for traversing during pivotal movement of the sawing machine. - 特許庁

水平面上で旋回可能な角度切断のこ盤１の両側に配置される搬入・搬送装置７，８は、のこ盤１の所定方向Ｂ^+，Ｂ^-の旋回時に加工材料の搬送方向Ａに対する直交方向Ｃ^+，Ｃ^-に水平移動し、これによりのこ盤１から退避するように構成されている。例文帳に追加

The conveying devices 7 and 8, located on both sides of the angle cutting sawing machine 1 which is pivotable on a horizontal plane, move horizontally in perpendicular directions C+ and C- to the conveying direction A of a workpiece during the pivotal movement of the sawing machine 1 in predetermined directions B+ and B-, thereby receding from the sawing machine 1. - 特許庁