日与子の英語

同時に経口分子標的治療薬ラパチニブを連日投与する。例文帳に追加

At the same time, an oral molecular targeted drug lapatinib is administered every day. - 特許庁

生後３０日齢から７０日齢までの子豚に給与すると、特に好適な成果が得られる。例文帳に追加

This formula feed can obtain especially good result in supplying for 30-70 days old piglet. - 特許庁

子供に日野永光、日野資雄、日野資愛、大宮良季、娘（広幡経豊室）、娘（鍋島直与室）、娘（勘解由小路資善室）、養女（毛利匡邦室）がいる。例文帳に追加

Among his children were Nagamitsu HINO, Sukeo HINO, Sukenaru HINO, Yoshisue OMIYA, his daughters Tsuneto HIROHATA, Naotomo NABESHIMA, Sukeyoshi KADENOKOJI, and his adopted daughter Masakuni MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

与謝野晶子（よさのあきこ、正字体：與謝野晶子、明治11年（1878年）12月7日-昭和17年（1942年）5月29日）は明治時代から昭和時代にかけて活躍した歌人、作家、思想家。例文帳に追加

Akiko YOSANO (与謝野 晶子 or 與謝野晶子 in orthographic style; December 7, 1878 - May 29, 1942) is a kajin (waka poet), novelist, and thinker active during the Meiji through Showa Periods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の皇族の幼少時に与えられる称号で、現在は天皇の子女及び皇太子の子女に対して与えられ、宮家の子女には与えられない。例文帳に追加

Goshogo is a title given to a member of the Imperial family in Japan when he or she is young, and presently it is given to Emperor's children and Crown Prince's children but not to children of Miyake (families allowed to have the status of Imperial family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教師は子供達に、明日はもっと明るく幸福になれるという確信を与えねばならない。例文帳に追加

Teachers should give their children faith that tomorrow will be brighter and happier. - Tatoeba例文

物理学者で、固体電子工学の発展で栄誉を与えられた（1925年、日本生まれ）例文帳に追加

physicist honored for advances in solid state electronics (born in Japan in 1925)発音を聞く  - 日本語WordNet

教師は子供達に、明日はもっと明るく幸福になれるという確信を与えねばならない。例文帳に追加

Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.発音を聞く  - Tanaka Corpus