日付 正式の英語

博覧会の名称及び正式開会の日付例文帳に追加

Exhibition’s name and date of official opening. - 特許庁

（正式には各前年2月第1平日付の官報告示で決定される）例文帳に追加

(Formally, the decision will be announced in an official gazette as of the first weekend in February of the previous year.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、2003年12月４日に米国は当該セーフガード措置の撤廃を正式に決定し、翌５日付で撤廃を行ったため、我が国は、ロングリストは発動しないこととした上、ショートリストについても同年12月12日に関税譲許停止政令を廃止した。例文帳に追加

However, on December 4, 2003, the US officially decided to repeal the safeguard measure effective December 5, 2003. Japan decided not to implement the long list, and abolished the Order establishing the short list on December 12, 2003. - 経済産業省