小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 日傘の英語・英訳 
意味例文 (64件)類語 

日傘の英語

ひがさ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 parasol


研究社 新和英中辞典での「日傘」の英訳

ひがさ 日傘

a parasol

a sunshade

日傘をさす[広げる]

put up a parasol [sunshade]

日傘を閉じる

shut a parasol [sunshade].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「日傘」を含む例文一覧

該当件数 : 64件



例文

日傘例文帳に追加

PARASOL - 特許庁

日傘例文帳に追加

parasol - Eゲイト英和辞典

タワー型日傘例文帳に追加

TOWER TYPE PARASOL - 特許庁

日傘をさす例文帳に追加

to put up a parasol発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日傘ショルダー器具例文帳に追加

SUNSHADE SHOULDERING DEVICE - 特許庁

婦人持ちの日傘例文帳に追加

a lady's parasol発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

日傘を所持した。例文帳に追加

I owned a parasol.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「日傘」の英訳

(女性用)日傘

parasol

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「日傘」の英訳

日傘

読み方：ひがさ

文法情報（名詞）
対訳 parasol (esp. one carried in the hand); sunshade

日唐傘

読み方：ひからかさ、ひがらかさ

日傘 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（まれ）
対訳 parasol; sunshade

(2)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 large umbrella carried by a noble's attendant


出典元索引ランキング

英和商品・サービス国際分類名での「日傘」の英訳

日傘

Parasols
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「日傘」の英訳

日傘

parasol
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「日傘」の英訳

日傘

parasol
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「日傘」の英訳

日傘

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひがさHigasaHigasaHigasaHigasa
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「日傘」の英訳

日傘

読み方意味・英語表記
日傘ひがさ

（姓） Higasa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「日傘」の英訳

日傘

読み方 ひがさ

名詞

A parasol; a sunshade


用例
日傘をさす
to put up a parasol
婦人は日傘をさしている
The lady has her parasol up.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「日傘」の英訳

日傘 (ゴヤ)

The Parasol
『日傘』（ひがさ、西: El quitasol, 英: The Parasol）は、スペインのロマン主義の巨匠フランシスコ・デ・ゴヤが1777年に制作した風俗画である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「日傘」に類似した例文

日傘

1

日傘

例文

parasol

2

日傘をさす

例文

to put up a parasol

3

傘

例文

an umbrella

4

絵模様のある日傘

例文

a patterned parasol

5

婦人持ちの日傘

例文

a lady's parasol

6

美人傘という傘

例文

a parasol umbrella used as a sunshade by women, called 'bijingasa'

7

日傘を所持した。

例文

I owned a parasol.

8

傘をさす

例文

to put up an umbrella

9

傘がすぼむ

例文

An umbrella shuts.

10

破れた傘

例文

a broken umbrella

11

傘をつぼめる

例文

to shut an umbrella

12

傘をすぼめる

例文

to shut an umbrella

13

傘を差せ

例文

Put up your umbrella

14

絹張りの傘

例文

a silk umbrella

15

絹を張った傘

例文

an umbrella that has been made with silk cloth

16

傘をさしかける

例文

to hold an umbrella over a person

17

照り降り傘

例文

an umbrella-sunshade

18

大きな傘

例文

a large umbrella

19

端折り傘という持ち傘

例文

an umbrella with folding ribs and a long handle

20

傘を持つ役目

例文

the duty of holding an umbrella

21

日光をさけるための傘

例文

a parasol which blocks sunlight

22

長柄の大傘

例文

a big parasol with a long handle

23

傘の骨

例文

the ribs of an umbrella

24

婦人は日傘をさしている

例文

The lady has her parasol up.

25

傘のホールダー

例文

an umbrella holder

26

婦人は日傘を差している

例文

She has a parasol up.

27

核の傘

例文

a nuclear umbrella

28

傘をしぼめる

例文

to shut an umbrella

29

唐傘をさす

例文

to put up an umbrella

30

男持ちの傘

例文

a gentlemen's umbrella

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「日傘」を含む例文一覧

該当件数 : 64件



例文

絵模様のある日傘例文帳に追加

a patterned parasol発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

お乳母日傘で育つ例文帳に追加

to be brought up in luxury発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は日傘を所持した。例文帳に追加

I owned a parasol.発音を聞く  - Weblio Email例文集

日傘や帽子の着用例文帳に追加

Use parasols and wear hats. - 厚生労働省

今日、傘は要らないよ。例文帳に追加

You won't need an umbrella today. - Tatoeba例文

日傘用紫外線カットカバー例文帳に追加

UV SHIELDING COVER FOR PARASOL - 特許庁

雨傘兼用日傘及びそれに使用する日傘用カバー例文帳に追加

PARASOL-CUM-UMBRELLA AND PARASOL COVER THEREFOR - 特許庁

例文

婦人は日傘を差している例文帳に追加

She has a parasol up.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「日傘」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (64件)類語 
和英辞書の「日傘」の用語索引

日傘のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「日傘」のお隣キーワード

日俣

日修

日倉

日倉山

日偏

日傘

日傘の修理

日傘は熱中症の予防手段としてなかなか優秀だ

日傘をさす

日傘を所持した。

日傘を閉じる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS