日内リズムの英語

イカは日内リズムに連動したポンプを持っていて例文帳に追加

And it's got a pump that's attached to its circadian rhythm - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動物の皮膚に薬を塗布あるいは投与して皮膚の日内リズムを測定する必要はなく、皮膚の日内リズムに関連する細胞を利用して、多量サンプルのスクリーニングを簡単に行うことができる。例文帳に追加

The screenings of the many samples are easily carried out by utilizing the cells associated with the circadian rhythm of the skin, without requiring the measurement of the circadian rhythm of the skin by coating or administering a medicine on the skin of an animal. - 特許庁

副作用が著しく軽減された情緒障害、特にうつ病、気分障害、ならびに視床下部内分泌系の日内リズムの異常などを予防・治療し得る医薬を提供の提供。例文帳に追加

To provide a medicine of which the side effect is remarkably suppressed and which can prevent and cure emotional disturbance, especially such as depression, mood disorder and abnormal daytime rhythm of hypothalamus endocrine system. - 特許庁

皮膚の日内リズムに関連する細胞として、ケラチノサイト、毛根濾胞、視交叉上核の初代培養の細胞または細胞株剤などがあることが解明された。例文帳に追加

It is elucidated that keratinocyte, hair root follicle, and a cell or a cell strain agent of primary culture of suprachiasmatic nucleus are present as the cell associated with the circadian rhythm of the skin. - 特許庁