意味 | 例文 (15件) |
日晒しの英語
追加できません
(登録数上限)
「日晒し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
加寿江は、三日三晩生き晒しにされたともいう。例文帳に追加
It was said that Kazue was on public display alive for three days and three nights.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月27日、藤内光澄は晒し首にされた。例文帳に追加
On June 27 Mitsuzumi TONAI was beheaded and his head was on public display.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白米を水に晒した後,日光で乾かして粉にしたもの例文帳に追加
a rice flour made by soaking polished rice in water and then drying it in the sun発音を聞く - EDR日英対訳辞書
平野屋寿三郎・煎餅屋半兵衛生き晒し(文久2年10月9日)例文帳に追加
Living public displays of Saburo HIRANOYA and Hanbei SENBEIYA (November 30, 1862)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貝殻を天日に晒し、数ヶ月~何十年もかけて風化させる。例文帳に追加
Expose shells to the sun for a period of between a few months and decades until weathered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
晴天の日に一夜晒し、足で踏んだり手で揉んだりして柔らかくして紙衣を製造した。例文帳に追加
On a sunny day, it was dried overnight, and was softened through the process of stepping or rubbing by hands to be made into Kamikoromo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、鞍馬山に逃走したが義経の手勢によって捕縛され、同年10月26日に六条河原にて斬首のうえ、晒し首とされたのである。例文帳に追加
Subsequently, he escaped to Mt. Kurama but was captured by Yoshitsune's soldiers and on November 26, he was decapitated at the Rokujo-gawara riverbed and his head was kept on public display.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「日晒し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
この木綿で織った布を白く晒したものを白妙と呼び、日本人の白さに対する感覚の原点と言える。例文帳に追加
The bleached woven cloth of this yufu is called shirotae, and it can be said that this is the origin of the sensitivity of Japanese to white.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木の実などの灰汁(あく)を抜くために数日間から一週間程度水に晒した後、粉状にして蒸して搗いたものなど。例文帳に追加
Mochi produced by dipping nuts, etc. in water for a couple of days to one week to remove harshness therefrom, thereafter, grinding into powder, and steaming and pounding the powder.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本の飴細工は、晒し飴を原料とし、食紅などで彩色を施した、棒つきのものが一般に親しまれている。例文帳に追加
An ingredient of Japanese amezaiku is dried bean jam, and the sticky one colored with red food coloring is generally familiar.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以蔵も過酷な拷問に耐えたが、遂に全てを白状し、慶応元年(1865年)5月11日に打ち首、晒し首となった。例文帳に追加
Izo endured severe torture, but he finally made a full confession and was beheaded on May 11 1865, and his head was put on public display.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月27日、政子は大姫が病床に伏し、日を追って憔悴していくのは義高を討ったためだと憤り、ひとえに討ち取った男の配慮が足りなかったせいだと頼朝に強く迫り、藤内光澄は晒し首にされた。例文帳に追加
On June 27, Masako got angry and strongly insisted to Yoritomo that Ohime became sick and was continuously wearing out because Yoshitaka was killed with no mercy, and as a result, Mitsuzumi TONAI was killed with his head on public display.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、10歳になる息子長太郎は伯耆国で捕らえられ、夏の陣後の閏6月22日に六条河原で乳母の子供と共に斬られ、晒し首にされた。例文帳に追加
however, his son, Chotaro aged 10 was captured in Hoki Province, and his head was displayed in public, decapitated together with a child of his menoto (a wetnurse to a highborn baby) in the Rokujo-gawara riverbed on intercalary June 22 after Osaka Natsu no Jin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9日、義盛は一族を率いて再び御所に参じ甥である胤長の許しを請うが、実朝は胤長が張本として許容せず、それを伝えた義時は和田一族の前に面縛した胤長を晒した(泉親衡の乱)。例文帳に追加
On April 8, Yoshimori came to the shogunate residence again with his family and begged his nephew Tanenaga's forgiveness, but Sanetomo did not allow it since he regarded Tanenaga as mastermind, and Yoshitoki, who conveyed the message, laid bound Tanenaga in front of the Wada family (Izumi Chikahira's War).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
14日夜、島原遊郭近くにある加寿江の家を浪士らが襲撃、寝ていた加寿江を引き出して三条大橋の袂に生き晒しにし、翌晩、大家を脅して連れてこさせた多田を蹴上刑場へ連行の上、殺害。例文帳に追加
On the night of the 14th, roshi (masterless samurai) conducted a raid on Kazue's house near Shimahara yukaku, and pulled her out of bed and made her a public display alive at the foot of Sanjo-ohashi Bridge; on the next evening, they brought TADA, who was taken in by a threatened owner to the Keage scaffold, and murdered him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (15件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |