日本の安倍晋三首相は持病を懸念し辞意を表明しました。の英語

Japanese Prime Minister Shinzo Abe has announced he is stepping down due to chronic health concerns.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said the 2020 Tokyo Summer Olympic Games may have to be postponed.

The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.

Aso Taro, Abe's ally and a former prime minister, was named deputy prime minister.

Fukuda Announces Resignation

Prime Minister Abe Shinzo reshuffled his Cabinet on Sept. 3.

It's been put about that the prime minister has a fatal illness.

We have information the Prime Minister has made up his mind to resign.

Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.

There is a strong possibility that the prime minister will resign over the scandal.

The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.

He appointed Abe Shinzo as chief cabinet secretary.

Prime Minister Noda unwaveringly insisted on the consumption tax increase.

Prime Minister Abe Reshuffles Cabinet

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.

Because of the misadministration, the prime minister had to give up his post.

His resignation as Prime Minister came as a surprise.

Finally, on June 2, Hatoyama announced his resignation.

The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.

The prime minister ripped into some ministers.

I would like to have him resign as prime minister.

The premier and his cabinet colleagues resigned.

The Opposition Party insisted that the Prime Minister stand down from office immediately.

Nonstop Fall of Approval Ratings for Koizumi

The prime minister criticized the Opposition for obstructionism.

His resignation is meant to reduce the pressure on Prime Minister Koizumi's cabinet.

What's your opinion about the Prime Minister of Japan?

Education reform is one of Prime Minister Abe Shinzo's priorities.

The news of the prime minister's resignation took us by surprise.

Fukuda said, “The former prime minister had a health problem. In my case, after reflecting on my administration, I came to the conclusion that I ought to resign now and hand over my duties to a new leader.”