日本共産党の英語

また、その後日本共産党は一度も革新府政を奪回できていない。例文帳に追加

From that time on, the Japanese Communist Party never regained the reformist administration yet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正11年（1922年）：ソビエト連邦成立、日本共産党結成、アルベルト・アインシュタイン博士来日例文帳に追加

1922: Foundation of the Soviet Union, formation of the Japanese Communist Party, Dr. Albert EINSTEIN's visit to Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1922年、日本共産党が秘密裏に結成され、「君主制の廃止」をスローガンに掲げた。例文帳に追加

In 1922, the Japanese Communist Party was secretly formed with a slogan of 'abolition of the monarchy'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現職の市長は民主党，自民党，日本共産党の支援を受けていたが，大差で敗れた。例文帳に追加

Although the incumbent mayor was backed by the Democratic Party of Japan, the Liberal Democratic Party and the Japanese Communist Party, he lost by a landslide.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、日本共産党がこのペイントを見て「日本赤軍の三人の兵士だと指摘」し、物議をかもすことになった。例文帳に追加

However, when members of the Japanese Communist Party saw this paint, they pointed out that 'the red Orion Belt represented three soldiers of the Japanese Red Army,' their remarks aroused criticism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の市議会においては日本共産党を除く各政党でオール与党体制を構築しているといわれている。例文帳に追加

In the current city assembly, it is said that all parties except the Japanese Communist Party constitute the all-ruling-party system.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この事件が起こった時点では日本共産党は再建されていない（1926年12月の五色温泉での第3回大会により再建）。例文帳に追加

When this affair occurred, the Japanese Communist Party, which reconstituted as a result of the third meeting at Goshiki Onsen Hot Spring in December, 1926, had not yet been reconstituted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は、のんびりと余生を過ごし日本共産党の応援などをしていたが、1981年3月に81歳で死去した。例文帳に追加

Thereafter, he spent the rest of his life free from care, supporting the Japanese Communist Party, and in March 1981, he died at the age of 81.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス