意味 | 例文 (2件) |
日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Treaty on Basic Relations Between Japan and the Republic of Korea
Weblio英和対訳辞書での「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」の英訳 |
|
「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
本協約は、1965年に結ばれた日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約第二条により、他の条約とともにもはや無効であることが確認された。例文帳に追加
This treaty as well as other treaties was confirmed to be already null and void, according to the Article II of the Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea concluded in 1965.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに同誌は、「焼肉」と呼称するようになったのは1965年に日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約が結ばれ、韓国籍に移る者が増え、在日朝鮮人の主張した朝鮮料理屋と在日韓国人の主張した韓国料理屋との呼称論争を収拾する案としてプルコギを直訳した「焼肉」が用いられることとなったのだとの説を主張している。例文帳に追加
It goes on to state the theory that the dish became named 'yakiniku' when the Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea signed in 1965 led to an increase in the number of people converting from the Joseon (old, undivided Korea) nationality to South Korean nationality increased, and the word 'yakiniku' became used as a direct translation of 'bulgogi' as a proposed resolution to a dispute regarding naming that occurred between Korean restaurants operated by Joseon Koreans and those operated by South Koreans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」に類似した例文 |
|
日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約
the contents of the treaty called {the Japan-Australia Fundamental Treaty of Friendship Cooperation}
the contents of a treaty named {Japan-Soviet Neighboring Cooperation Treaty}
the contents of a treaty called the Japan-China Peace Treaty
a treaty called {the Japan-Australia Fundamental Treaty of Friendship and Cooperation}
the contents of an international agreement named {Japan-ROK Continental Shelf Agreement}
the contents of a treaty named {Japan-Soviet Peace Treaty}
a treaty called {the Japan-China Peace and Friendship Treaty}
a treaty called the Japan-China Peace Treaty
a treaty named {Japan-Soviet Neighboring Cooperation Treaty}
a international agreement named {Japan-ROK Continental Shelf Agreement}
a treaty named {Japan-Soviet Peace Treaty}
an agreement called {the U.S.-Japan Administrative Agreement}
the contents of a treaty called the U.S.-Japan Security Treaty
an agreement which establishes the political relationship between U.S.A and the trust territories named Agreement of Fre
a treaty called the U.S.-Japan Security Treaty
a clause about the Republic of Korea in a joint statement
proceedings of a convention between Japan and the United States, named {Okinawa Restoration Convention}
a trade agreement between Japan and the U.S.
|
意味 | 例文 (2件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |