日本国有鉄道の英語

1987年（昭和62年）4月1日-日本国有鉄道により西日本旅客鉄道・日本貨物鉄道の駅となる。例文帳に追加

April 1, 1987: Japan National Railways designated it as a station of the West Japan Railway and Japan Freight Railway companies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年（昭和25年）-旧日本国有鉄道福知山鉄道管理局（現西日本旅客鉄道福知山支社）を開設する。例文帳に追加

1950: The Fukuchiyama Railroad Administration of Old Japanese National Railway (present-day Fukuchiyama Branch of West Japan Railway Company) was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅構内には、日本国有鉄道の鉄道の電化9000km達成記念碑（1984年建立）が立てられている。例文帳に追加

A monument (erected in 1984) commemorating Japan National Railways electrifying 9,000 km of its railway system stands within the station premises.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹後山田駅：日本国有鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線（営業当時）例文帳に追加

Tango Yamada Station: The Japan National Railways Miyazu Line (when it was in operation)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国有鉄道という,運輸事業を行った公共企業体例文帳に追加

a now-defunct public enterprise in charge of the railway system called the Japan National Railway発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-日本国有鉄道時代の都市近郊電車（国電）の通称。例文帳に追加

Common name of trains running in the suburbs of city (national trains) in the era of Japan National Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-かつて日本国有鉄道に存在した和風客車の愛称。例文帳に追加

A nickname of Japanese style passenger car that was once used by Japanese National Railways.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1910年（明治43年）8月25日-日本国有鉄道の殿田駅（とのだえき）として開業。例文帳に追加

August 25, 1910: Tonoda Station opened, operated by Japan National Railways (JNR).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス