小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 日本後紀の英語・英訳 

日本後紀の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Nihon Kōki

JMdictでの「日本後紀」の英訳

日本後紀


「日本後紀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 386



例文

日本後紀例文帳に追加

Nihon Koki (Later Chronicles of Japan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『続日本後紀』。例文帳に追加

"Shoku Nihon Koki" (Later Chronicles of Japan Continued).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本後紀例文帳に追加

Shoku Nihon Koki (Later Chronicles of Japan, Continued)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本後紀』には蔭子とある。例文帳に追加

He is referred to as onshi in "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、『日本後紀』の散逸部分を知る際に『日本略』が助けになる。例文帳に追加

"Nihongi Ryaku" is also helpful in better understanding the sections lost from "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本後紀』、『続日本後紀』、『日本三代実録』、『日本略』、そして物語・日記などの書物も当時を知る資料である。例文帳に追加

"Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan), "Shoku Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan Continued), "Nihon Sandai Jitsuroku" (Veritable Records of Three Reigns of Japan)", "Nihon Kiryaku" (The Abbreviated History of Japan) and tales and diaries are also important materials.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『古事記』『日本』以外にも『続日本』『日本後紀』『続日本後紀』『日本文徳天皇実録』『日本三代実録』『類聚国史』『日本略』『小右記』『中右記』等にも、相撲の記述が見られる。例文帳に追加

In addition to "Kojiki" and "Nihonshoki," descriptions of sumo are seen in other materials such as "Shoku Nihongi" (The Chronicle of Japan Continued), "Nihon Koki" (The Later Chronicle of Japan), "Shoku Nihon Koki" (The Later Chronicle of Japan Continued), "Nihon Montoku Tenno Jitsuroku" (The Veritable Records of Emperor Montoku of Japan), "Nihon Sandai Jitsuroku" (The Veritable Records of Three Reigns of Japan), "Ruiju Kokushi" (The Classified National History), "Nihongi Ryaku" (The Summary of Japanese Chronologies), "Shoyuki" (The Diary of FUJIWARA no Sanesuke), and "Chuyuki" (The Diary of FUJIWARA no Munetada).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「日本後紀」の英訳

日本後紀

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「日本後紀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 386



例文

園人の生涯は、『続日本』『日本後紀』などに記述されている。例文帳に追加

The life of Sonohito was described in the historical materials such as "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued) and "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この「天皇の正統性」「日本の独自性」の主張は、『日本』を含むそのの正史(いわゆる六国史、『続日本』『日本後紀』『続日本後紀』『日本文徳天皇実録』『日本三代実録』)の主要なテーマであり、以、幕末期までその影響が及んだ。例文帳に追加

This assertion of 'the legitimacy of the Emperor' and the 'uniqueness of Japan' were main themes in Rikkokushi (the Six National Histories), which in addition to "Nihonshoki," include "Shoku Nihongi" (chronicle of Japan, continued), "Nihon Koki" (later chronicle of Japan), "Shoku Nihon Koki" (later chronicle of Japan, Continued), "Nihon montoku tenno jitsuroku" (the fifth national history, covering years 850 - 858, reign of Montoku) and "Nihon Sandai Jitsuroku" (the sixth of the six classical Japanese history texts), and its effects remained until the end of the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、『令義解』た『日本後紀』の編纂が行われた。例文帳に追加

"Ryo no Gi Ge" and "Nihon Koki" were edited.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本後紀」編纂者の1人。例文帳に追加

He was one of the editors of 'Nihon Koki' (Later Chronicle of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7世半に日本へ移行した。例文帳に追加

Wakoku was changed into 'Nihon' in official use during the latter half of the seventh century.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、『日本後紀』『内裏式』の編纂に関わった。例文帳に追加

He also took part in compilations of "Nihonkoki" and "Dairishiki."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本後紀の編纂にも携わった。例文帳に追加

He was also engaged in the compilation of Nihon Koki (Later Chronicle of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その日本』と同様の内容が記述される。例文帳に追加

The subsequent account is the same as that found in the "Nihonshoki."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「日本後紀」の英訳に関連した単語・英語表現

日本後紀のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS