日本漢字能力検定の英語

日本漢字能力検定協会が1995年にこの行事を始めた。例文帳に追加

The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation started the event in 1995.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本漢字能力検定協会は漢字の｢命｣が今年を表す字に選ばれたと発表した。例文帳に追加

The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation has announced the kanji for life, "inochi," has been chosen as the character to represent the year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

漢字の日（かんじのひ）とは、財団法人日本漢字能力検定協会が1995年（平成7年）に制定した記念日。例文帳に追加

Kanji day is the memorial day, which the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation has established in 1995.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本漢字能力検定協会によって行われた投票に約15万人が参加した。例文帳に追加

About 150,000 people took part in the poll conducted by the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation. - 浜島書店 Catch a Wave

日本漢字能力検定協会によって行われた催(もよお)しで，漢字の｢偽｣が今年を表す文字に選ばれた。例文帳に追加

In an event held by the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, the kanji for fake, “nise,” was chosen as the character to represent the year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今年の漢字（ことしのかんじ）とは、財団法人日本漢字能力検定協会が、毎年12月12日の「漢字の日」に発表している、その年の日本や世界の世相を表した漢字一字のことである。例文帳に追加

Kanji of the Year is a Chinese character representing the social conditions in Japan or World of the year which is announced once a year by the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation on the "Kanji's day", December 12.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財団法人日本漢字能力検定協会が、その年をイメージする漢字一字の公募を日本全国より行い、その中で最も応募数の多かった漢字一字を、その年の世相を表す漢字として、毎年12月12日の「漢字の日」に京都府京都市東山区の清水寺で発表する。例文帳に追加

On December 12th of each year, the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation calls upon people across the country to submit a Chinese character that symbolizes the year throughout Japan and announces the Chinese character with the most submissions as the Kanji representing the social conditions of the year at the Kiyomizu-dera Temple in Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture on the "Kanji's day."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス