日本赤十字社の英語

社会福祉法人及び日本赤十字社の保護施設の設置例文帳に追加

Establishment of Public Assistance Facilities of Social Welfare Juridical Persons and the Japanese Red Cross Society発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

頼子妃も日本赤十字社では夫宮にならい、婦人会を設立した。例文帳に追加

Empress Yoriko also established the woman's club of the Japanese Red Cross Society following her husband's work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治13年（1880年）博愛社（後の日本赤十字社）社員例文帳に追加

In 1880, Imperial Prince Fushimi Sadanaru was employed by the Philanthropic Society (in Japanese, Hakuaisha; Later, it became the Japanese Red Cross Society).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫡孫：近衛忠てる（→近衛家を継ぐ、日本赤十字社社長）例文帳に追加

Legitimate grandchild: Tadateru HOSOKAWA (succeeded the Konoe Family, President of the Japanese Red Cross Society)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このイベントで集められたお金は日本赤十字社に寄付される。例文帳に追加

The money raised from the event will be donated to the Japanese Red Cross Society.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本赤十字社では洪水による被災者のために義捐(ぎえん)金を募っています. 例文帳に追加

The Japanese Red Cross Society is collecting [inviting] contributions for the relief of the flood sufferers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

社会福祉法人及び日本赤十字社の保護施設の休止又は廃止例文帳に追加

Suspension of Operations or Abolition of Public Assistance Facilities of Social Welfare Juridical Persons or the Japanese Red Cross Society発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1887年（明治20年）、博愛社を日本赤十字社と改称し、初代社長に就任する。例文帳に追加

In 1887, he changed the name Hakuaisha to the Japanese Red Cross Society and he took office as the first president.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス