日篭の英語

安中中宿の燈篭人形（1977年5月17日　安中市中宿　仲宿糸繰燈篭人形保存会）例文帳に追加

Lantern puppets in Nakajuku, Annaka (May 17, 1977; Nakajuku, Annaka City; Nakajuku Itokuri Toro Ningyo Hozonkai [Nakajuku String Lantern Puppet Preservation Association])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今日は雨がひどすぎたので家に篭っていました。例文帳に追加

The rain was so bad today I holed myself up at home. - Weblio Email例文集

昔日本で,身分の高い女性が乗った駕篭例文帳に追加

a palanquin on which noble ladies rode in ancient Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本の盂蘭盆会にたてる高い灯篭例文帳に追加

a tall stone lantern lit during the Bon Festival of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

広島原爆被爆者慰霊灯篭流し（日本）例文帳に追加

Toro Nagashi Ceremony as a Memorial Service for Atomic Bomb Victims in Hiroshima (Japan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八女福島の燈篭人形（1977年5月17日　八女市）例文帳に追加

Yame Fukushima's lantern puppets (May 17, 1977, Yame City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月29日に日本軍は牙城に篭る清国兵を攻撃する。例文帳に追加

On July 29, the Japanese army attacked Qing troops staying in their stronghold.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大晦日の夜,神社や寺に篭って新年を迎えること例文帳に追加

to welcome the new year by shutting oneself up in a shrine or temple on the night of the last day of the year発音を聞く  - EDR日英対訳辞書