小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 日蔭の英語・英訳 

日蔭の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shadowiness、shade、shadiness

JMdictでの「日蔭」の英訳

日陰

読み方ひかげ

日蔭、日影かげ とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 shade; shadow

(2)

文法情報名詞
対訳 sunshine; sunlight


「日蔭」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

日蔭で遊べ例文帳に追加

Play in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日蔭町松蔵の場例文帳に追加

Hikagecho Matsuzo scene発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日蔭の桃の木だ例文帳に追加

He has a lank figure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日蔭の身例文帳に追加

He is under a cloud―under an eclipsein disgrace―A cloud hangs over his name.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日蔭で九十度例文帳に追加

The mercury stands at 90° in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日蔭で九十度例文帳に追加

The mercury stands at 90° (ninety degrees)―registers 90°―in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

(日なたへ出ずに)日蔭におれ例文帳に追加

Keep in the shade発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「日蔭」の英訳

日蔭

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひぞえHizoeHizoeHizoeHizoe
ひかげHikageHikageHikageHikage

日蔭

地名
読み方英語
ひかげHikage

JMnedictでの「日蔭」の英訳

日蔭

読み方意味・英語表記
日蔭ひかげ

地名) Hikage

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「日蔭」の英訳

日蔭

読み方 ひかげ

名詞

The shade


用例
日なた暑いから日蔭でお遊び
It is hot in the sun; you must play in the shade.
日なたずに)日蔭におれ
Keep in the shade
Keep out of the sun.
日蔭で九十
The mercury stands at 90° in the shade.
今に日蔭ができたらかけよう
We will be going when the shadows are longer.
日蔭の桃の木
He has a lank figure.
日蔭の
He is under a cloud―under an eclipsein disgrace―A cloud hangs over his name.

「日蔭」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

(日なたへ出ずに)日蔭におれ例文帳に追加

Keep out of the sun.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

アジサイは半日蔭を好みます。例文帳に追加

Hydrangeas like partial shade. - 時事英語例文集

彼は日蔭の身だ例文帳に追加

He is under a cloud―under an eclipsein disgrace―A cloud hangs over his name.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日の当たらないことろ(日蔭)におれ例文帳に追加

Keep in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日の当たらないところ(日蔭)におれ例文帳に追加

Keep in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日中は日蔭で九十度例文帳に追加

In the daytime, the mercury stands at 90° in the shade.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今に日蔭ができたら出かけよう例文帳に追加

We will be going when the shadows are longer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

日蔭のかつら-三条天皇の即位。例文帳に追加

Cord Pendants: Emperor Sanjo's accession to the throne発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


日蔭のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS