日覆いの英語

果実用日覆い例文帳に追加

SUNSHADE FOR FRUIT - 特許庁

日覆いをする例文帳に追加

to rig an awning over a place―shade a place from the sun―screen anything from the sun―Shield anything from the sun's rays発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日覆いという,舞台の渡り廊下例文帳に追加

a roofed passage on a stage named an upstage gallery発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのかわり、身分の高い人の家を示す入り口に立てかけられた日覆いの傘（蓋）がある。例文帳に追加

Instead, there are sun shades placed against the doors, which shows that the houses belong to someone of high rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方の妻側に手すりをつけた梯子が、他方の妻側には露台が見られ、身分の高い人の家であることを示す蓋（きぬがさ、日覆い傘）がさしかけられている。例文帳に追加

There is a railed ladder on one side and a balcony with a sunshade (a sign of high position) on the other side of the house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス