小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 早く元気になってねの英語・英訳 

早く元気になってねの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Please get well soon.

Weblio実用英語辞典での「早く元気になってね」の英訳

早く元気になってね

「早く元気になってね」の英語

Get well soon

Get well soon

Get well soonの発音記号

[ɡɛt wɛl suːn]

Get well soonのニュアンス

「Get well soon」は、相手の早期回復を願うときに用いられる表現である。病気や怪我からの回復を心より願う際に使われるフレーズで、親しい間柄だけでなく、ビジネスシーンやフォーマルな場でも使用可能な汎用性の高い言葉である。

Get well soonと一緒に使われやすい単語・表現

「Get well soon」は、"card"(カード)、"message"(メッセージ)、"wishes"(願い)、"prayers"(祈り)などの言葉と共に用いられることが多い。これらは、回復を願う気持ちを伝える際に添えられるアイテムや言葉である。

Get well soonの例文

I sent her a card with a message saying "Get well soon."(彼女に「早く元気になってね」と書かれたカードを送った。)
We all signed the get-well-soon card for our colleague.(私たちは皆、同僚のためのお見舞いカードに署名した。)
My thoughts and prayers are with you. Get well soon.(あなたの回復を心から願っています。早く元気になってください。)


早く元気になってね

「早く元気になってね」の英語

Get well soon

Get well soon

Get well soonの発音記号

[ɡɛt wɛl suːn]

Get well soonのニュアンス

「Get well soon」は、相手の早期回復を願うときに用いられる表現である。病気や怪我からの回復を心より願う際に使われるフレーズで、親しい間柄だけでなく、ビジネスシーンやフォーマルな場でも使用可能な汎用性の高い言葉である。

Get well soonと一緒に使われやすい単語・表現

「Get well soon」は、"card"(カード)、"message"(メッセージ)、"wishes"(願い)、"prayers"(祈り)などの言葉と共に用いられることが多い。これらは、回復を願う気持ちを伝える際に添えられるアイテムや言葉である。

Get well soonの例文

I sent her a card with a message saying "Get well soon."(彼女に「早く元気になってね」と書かれたカードを送った。)
We all signed the get-well-soon card for our colleague.(私たちは皆、同僚のためのお見舞いカードに署名した。)
My thoughts and prayers are with you. Get well soon.(あなたの回復を心から願っています。早く元気になってください。)


「早く元気になってね」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4



例文

早く元気なってくださいね。例文帳に追加

Please get well soon, all right?発音を聞く  - Weblio Email例文集

早く元気なって下さいね。例文帳に追加

I hope you'll get well soon. - Tatoeba例文

早く元気なって下さいね。例文帳に追加

I hope you will get well soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

水分と栄養しっかり摂って、早く元気になってね例文帳に追加

Be sure to eat right and have lots of liquids. I hope you get well soon! - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「早く元気になってね」の英訳

早く元気になってね


Weblio例文辞書での「早く元気になってね」に類似した例文

早く元気になってね

1

早くよくなってね。

2

早く元気になって下さいね。

例文

I hope you'll get well soon.

3

早く元気になってくださいね。

4

すぐによくなってください。

例文

I hope you'll be well soon.

5

早くよくれ。

例文

I hope you'll get well soon.

例文

Look sharp!

例文

Have you gotten better?

15

もう気分良くなった

例文

Are you feeling quite strong again?

例文

Have you gotten better?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「早く元気になってね」の英訳に関連した単語・英語表現

早く元気になってねのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS