小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 早寝早起きの英語・英訳 

早寝早起きの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 early to bed and early to rise


研究社 新和英中辞典での「早寝早起き」の英訳

早寝早起き <早寝>


早寝早起きする

go to bed early and get up early《★keep early hours早寝のみを意味し, 早起きないし, やや古くさい表現でもある》.


「早寝早起き」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 114



例文

早寝早起きする.例文帳に追加

keep early hours発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

早寝早起き例文帳に追加

Early to bed, early to rise. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早寝早起きです。例文帳に追加

I go to bed and wake up early.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は早寝早起きをした。例文帳に追加

He kept early hours. - Tatoeba例文

早寝早起きをすべきだ。例文帳に追加

You should keep early hours. - Tatoeba例文

早寝早起きをしなさい。例文帳に追加

You should keep early hours. - Tatoeba例文

例文

ジェーンは早寝早起きだ。例文帳に追加

Jane keeps early hours. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「早寝早起き」の英訳

早寝早起き

「早寝早起き」の英語

early to bed, early to rise

early to bed, early to rise

early to bed, early to riseの発音記号

/ˈɜːrli tuː bed, ˈɜːrli tuː raɪz/

early to bed, early to riseのニュアンス

この表現は、健康的な生活習慣を示す一般的な英語の成句である。具体的には、早く寝て早く起きることが健康に良いという意味を持つ。日本語の「早寝早起き」に相当する。

early to bed, early to riseと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"makes a man healthy, wealthy, and wise"という続きのフレーズと一緒に使われることが多い。これは、「早寝早起きは人を健康で、裕福で、賢明にする」という意味である。

early to bed, early to riseの例文

1. My grandmother always said, "Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."(私の祖母はいつも、「早寝早起きは人を健康で、裕福で、賢明にする」と言っていた。)
2. I believe in the old saying "early to bed, early to rise."(私は古い言い伝え「早寝早起き」を信じています。)
3. He lives by the rule of "early to bed, early to rise."(彼は「早寝早起き」のルールに従って生活している。)


JMdictでの「早寝早起き」の英訳

早寝早起き

読み方はやねはやおき

おき、早起き とも書く

文法情報表現
対訳 early to bed early to rise

JST科学技術用語日英対訳辞書での「早寝早起き」の英訳

早寝早起き

Weblio例文辞書での「早寝早起き」に類似した例文

早寝早起き

1

早寝早起きをする

2

早寝早起きする.

3

早寝早起きをしなさい

5

早寝早起きをする

6

早寝早起きです。

例文

I go to bed and wake up early.

7

早起きする

9

早起きする.

10

手前どもでは早寝早起きです

例文

We keep eraly hourskeep good hours.

12

早寝早起きをすべきだ。

13

早起きする習慣がつく

14

早起きをよいと思っている

例文

I believe in early rising.

15

早寝早起きには慣れいます

例文

I'm used to keeping early hours.

16

早起きはたいへんよい。

18

早寝早起きがいい知っている

例文

Get up exceedingly early.

23

早く起きます。

例文

I get up early in the morning.

例文

You are to get up earlier.

例文

I am used to getting up early.

例文

I'm used to getting up early.

29

私は早寝早起きを心がけます。

30

私にとって早寝早起きはむずかしい

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「早寝早起き」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 114



例文

早寝早起きをする。例文帳に追加

Early to bed, early to rise. - Tatoeba例文

早寝早起きをする例文帳に追加

keep early hours - Eゲイト英和辞典

彼は早寝早起きをした。例文帳に追加

He kept early hours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

早寝早起きをする。例文帳に追加

Keep early hours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

早寝早起きをすべきだ。例文帳に追加

You should keep early hours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

早寝早起きをしなさい。例文帳に追加

You should keep early hours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジェーンは早寝早起きだ。例文帳に追加

Jane keeps early hours.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

手前どもでは早寝早起きです例文帳に追加

We keep eraly hourskeep good hours.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


早寝早起きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS