昆虫学者の英語

有名な昆虫学者が お金を持ってなくて 皿洗いのあんたが 560ドル持ってる例文帳に追加

A successful forensic entomologist has no money, but a dishwasher fresh out of jail has $560. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イギリス人の植物学者のドレイクそれどのように管理かと思ったか再生するため'それ引き付けるように見えないのでどんな昆虫例文帳に追加

Drake, the english botanist who wondered how it manages to reproduce as it doesn't appear to attract any insects. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは、チェコ人昆虫学者のFrantKlapálekが東郷平八郎にちなんで名づけたとされ、他にもオオヤマカワゲラ（大山巌）、ノギカワゲラ（乃木希典）、カミムラカワゲラ（上村彦之丞）と名づけられたカワゲラ属が存在する。例文帳に追加

It is said that this was named by Czech entomologist, Frant Klapalek after Heihachiro TOGO; others are Oyama kawagera (named after Iwao OYAMA; its scientific name is Oyamia gibba), Nogi kawagera (named after Maresuke NOGI; Cryptoperla japonica), and Kamimura kawagera (named after Hikonojo KAMIMURA; Kamimura tibialis), (those persons were prominent figures in the Russo-Japanese War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この罪深い世界では情熱と偏見が心をかき乱さないところなどないようで、昆虫学という冷静な分野でさえ、ある博識な甲虫学者が甲虫の種について述べた１０巻もの著作を出すと、仲間の甲虫屋がすぐにそのうちの１０分の９は種ではないと断言したりするのです。例文帳に追加

Even in the calm region of entomology, where, if anywhere in this sinful world, passion and prejudice should fail to stir the mind, one learned coleopterist will fill ten attractive volumes with descriptions of species of beetles, nine-tenths of which are immediately declared by his brother beetle-mongers to be no species at all.発音を聞く  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』