小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 昌平の英語・英訳 

昌平の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 peace


JMdictでの「昌平」の英訳

昌平


「昌平」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

幕府直轄の昌平坂学問所(しょうへいざかがくもんじょ)は、昌平坂に面していたので昌平坂学問所、または昌平黌(こう)とよばれた。例文帳に追加

Shoheizaka Gakumonjo, which was under the direct control of the bakufu, was given this name or was called Shoheiko, since it faced the slope of Shohei-zaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昌平坂学問所の長官という役職例文帳に追加

in the Edo period of Japan, the position of president of {the 'Shohei-saka' school}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

栃木県足利市昌平町・大門通例文帳に追加

Daimon-dori Street, Shohei-cho, Ashikaga City, Tochigi Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが後の昌平坂学問所になる。例文帳に追加

This school later became Shoheizaka Gakumonjo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川島雄三、今村昌平らの監督につく。例文帳に追加

He worked for directors including Yuzo KAWASHIMA and Shohei IMAMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は昌平親王と、永平親王の二人。例文帳に追加

Her children were Imperial Princes Masahira and Nagahira.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また24日には昌平坂学問所に入塾する。例文帳に追加

Then, on March 10, he entered 'Shoheizaka gakumonsho' (prestigious school).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「昌平」の英訳

昌平


日英固有名詞辞典での「昌平」の英訳

昌平

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきひらAkihiraAkihiraAkihiraAkihira
しょうべいShobeiShōbeiSyôbeiSyoubei
しょうへいShoheiShōheiSyôheiSyouhei
よしひらYoshihiraYoshihiraYosihiraYosihira
まさべいMasabeiMasabeiMasabeiMasabei
まさひらMasahiraMasahiraMasahiraMasahira
まさよしMasayoshiMasayoshiMasayosiMasayosi
まさへいMasaheiMasaheiMasaheiMasahei

JMnedictでの「昌平」の英訳

昌平

読み方意味・英語表記
昌平しょうへい

人名) Shouhei

昌平まさひら

) Masahira

昌平まさへい

Masahei

昌平まさよし

男性名) Masayoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「昌平」の英訳

昌平

読み方 しょうへい

名詞

Peace


「昌平」を含む例文一覧

該当件数 : 51



例文

昌平坂学問所などで学ぶ。例文帳に追加

He studied at Shoheizaka Gakumonjo (a shogunate school) and other places.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、昌平坂学問所でも学んでいる。例文帳に追加

He also studied at the Shoheizaka School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

687年(垂拱3年)2月には東突厥は昌平に侵攻した。例文帳に追加

In February 687, the East Tokketsu forces invaded in Shohei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

13歳のり江戸に下り、昌平黌に入る。例文帳に追加

He went down to Edo at the age of 13, and entered Shoheiko (a school run by Edo bakufu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昌平坂学問所の長官という役職にある人例文帳に追加

in the Edo period of Japan, a person who was president of {the 'Shohei-zaka' school}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昌平黌という,江戸幕府の儒学を主とした学校例文帳に追加

during the Edo shogunate in Japan, a school which was based on the principles of Confucianism, called 'Sho-heiko-'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

映画監督今村昌平は愛弟子であり、脚本家でもある。例文帳に追加

Film director Shohei IMAMURA was his favorite disciple, and he also worked as a playwright.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸(現在の東京)の昌平坂学問所(現在の東京大学に相当。)で学問を究めた。例文帳に追加

He dedicated himself to studying at Shoheizaka Gakumonjo (Shoheizaka School) (corresponds to present day Tokyo University) in Edo (present-day Tokyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「昌平」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Shoheimon 日英固有名詞辞典

2
Shōheimon 日英固有名詞辞典

3
Syouheimon 日英固有名詞辞典

4
Syôheimon 日英固有名詞辞典

5
しょうへいちょう 日英固有名詞辞典

6
Shoheicho 日英固有名詞辞典


8
Changping station 英和対訳

9
Changping District 英和対訳

10
Shohei Manabe 英和対訳


昌平のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS