Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 明いたの英語・英訳

意味

例文 (146件)

明いたの英語

^あいた

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「明いた」の英訳

あいた開いた

〈ひらいた〉 open

〈からの〉 empty; vacant

〈使わない〉 unoccupied

空いた席

a vacant [an unoccupied] seat

びっくりして開いた口がふさがらなかった. I was dumbfounded [flabbergasted, completely taken aback] 《at the answer》.｜I stood in open‐mouthed amazement 《at the change…》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「明いた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 146件

例文

ご説明いたします。例文帳に追加

I will explain! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戸が独りで明いた例文帳に追加

The door opened of itself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

序幕が明いた例文帳に追加

The curtain has risen on the opening act.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

戸がひとりでに明いた例文帳に追加

The door opened of itself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

幕が今明いたばかりだ例文帳に追加

The performance has just commenced.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

明いたら返してくれ例文帳に追加

Return it me when you have done with it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

音がせずに戸が明いた例文帳に追加

The door opened without a noise―noiselessly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「明いた」の英訳

明いた

読み方あいた

形容詞相当語句

（＝開いた）open （mouth）

用例

びっくりして開いた口が塞がらぬ
to be in open-mouthed surprise―to gape and stare

開いた口に牡丹餅だ
It is a godsend―a windfall.

そんな相談なら開いた口に牡丹餅だ
I would jump at such a proposal.

開いた口に牡丹餅は落ちて来ぬ
“Larks do not fall ready-roasted into your mouth.”【イディオム・格言的】

（＝空な）empty （bottle）; unoccupied （room, seat, chair）; vacant （hour, position）; disengaged （hand）; blank （space）

用例

この室はあいているか
Is this room unoccupied?

君の時間はどこがあいているか
Which of your hours are vacant?

学校にあいた地位は無い
There is no vacant position in the school.

電話があいているか
Is the telephone disengaged?

あいたところに書き入れる
to fill in the blanks

出典元索引ランキング

「明いた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 146件

例文

体調不良のためと説明いたしました。例文帳に追加

Because of poor health. i'll explain what happened. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一光源多数照明例文帳に追加

SINGLE LIGHT SOURCE MULTIPLE ILLUMINATION - 特許庁

目が明いた（これまでの誤りを悟った）例文帳に追加

My eyes are opened発音を聞く - 斎藤和英大辞典

明いた地位の候補者になる例文帳に追加

to lay in for a vacancy―put in for a vacancy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ご家族にご説明いたします。例文帳に追加

I will explain to your family. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

でも今は説明いたしません例文帳に追加

I will not get into that now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目が明いた（これまでの誤りを悟った）例文帳に追加

The scales have fallen from my eyes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

（とアリスは後になって説明いたしました）。例文帳に追加

(so Alice explained it afterwards),発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

>>例文の一覧を見る

「明いた」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (146件)

和英辞書の「明いた」の用語索引

明いたのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

明いたの英語

研究社 新和英中辞典での「明いた」の英訳

あいた 開いた

「明いた」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「明いた」の英訳

明いた

「明いた」の部分一致の例文検索結果

「明いた」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「明いた」の英訳

あいた開いた