小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 明智寺の英語・英訳 

明智寺の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「明智寺」の英訳

明智寺

読み方意味・英語表記
明智あけちじ

地名) Akechiji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「明智寺」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 129



例文

谷性明智光秀公首塚例文帳に追加

Kokusho-ji Temple: Kubizuka (tomb containing only a head) for Mitsuhide AKECHI発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、本能の変で信長は明智光秀の謀反によって討たれた。例文帳に追加

But Nobunaga was killed by Mitsuhide AKECHI in the Honnoji Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが明智光秀の本能の変が起こり危機を脱した。例文帳に追加

However, the Honnoji Incident by Mitsuhide AKECHI broke out, and Motochika escaped from the crisis.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信長が明智光秀に討たれた「本能の変」で知られる。例文帳に追加

The temple is famous for the 'Incident at Honno-ji' when Nobunaga ODA was attacked by Mitsuhide AKECHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1582年、明智光秀が本能の変を起こして兄・信長を殺したとき、長利は信忠と共に二条城で明智軍に攻められ、戦死した。例文帳に追加

In 1582, Mitsuhide AKECHI caused the Honnoji Incident in which he killed Nobunaga, Nagatoshi's elder brother, and then attacked and killed Nagatoshi and Nobutada at Nijo-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月、信長が京都の本能で家臣の明智光秀によって討たれた(本能の変)。例文帳に追加

In July of the same year, Nobunaga was killed by his vassal Mitsuhide AKECHI in Honno-ji Temple, Kyoto (the Honnoji Incident).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

滋賀県大津市の明智氏、妻木氏の菩提である西教に墓がある。例文帳に追加

Her grave is in Saikyo-ji Temple in Otsu City, Shiga Prefecture, the family temple of the Akechi clan and Tsumaki clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「明智寺」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 129



例文

6月2日、京都本能において織田信長が明智光秀の裏切りにより死去した(本能の変)。例文帳に追加

On July 1, Nobunaga ODA died due to the betrayal of Mitsuhide AKECHI at Honno-ji Temple of Kyoto (the Honno-ji Incident).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、朝廷を敬う明智光秀によって本能の変で殺されたとされる。例文帳に追加

For this reason, it is said that he was killed in the Honnoji Incident by Mitsuhide AKECHI who respected the Imperial Court.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本能の変では、妻・細川ガラシャの父・明智光秀に与せず、豊臣秀吉に仕えた。例文帳に追加

Yusai did not follow Mitsuhide AKECHI who was the father of his wife, Garasha HOSOKAWA, and served Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名前は、本能の変直前に明智光秀が愛宕参詣したことに由来する。例文帳に追加

The name "Akechi-goe" originated from the visit to Mt. Atago that Mitsuhide AKECHI made right before the Honnoji Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すると「本能は軍勢に囲まれており、紋は桔梗(明智光秀の家紋)である」と報告された。例文帳に追加

Then, he received a report 'The Honno-ji Temple is surrounded by a troop and the crest is kikyo (Chinese bellflower) (Mitsuhide's family crest).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本能の変(天正9年・1582)→山崎の戦:明智光秀の謀反も俗に言う三日天下で終わる。例文帳に追加

The Honnoji Incident (1582)=>the Battle of Yamazaki: treason by Mitsuhide AKECHI ended in a relatively short-lived rule.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本能の変関係者では明智軍の当事者の唯一の一次資料で貴重である。例文帳に追加

The Honjo Soemon Oboegaki is considered a valuable resource since it is the only firsthand account available from one of the participants from the Akechi forces in the Honnoji Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし、同年6月13日山崎の戦いで敗れた明智光秀は一旦勝竜城に退いた。例文帳に追加

However, defeated in the Battle of Yamazaki on July 12 in the same year, he temporarily retreated to Shoryuji-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


明智寺のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS