小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 明治節の英語・英訳 

明治節の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Emperor Meiji's birthday (November 3; national holiday held from 1927 to 1948)

JMdictでの「明治節」の英訳

明治節

読み方めいじせつ

文法情報名詞
対訳 Emperor Meiji's birthday (November 3; national holiday held from 1927 to 1948)


「明治節」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

明治節(めいじせつ)は、かつての祝祭日の中の四大(紀元、四方、天長明治節)の一つ。例文帳に追加

The Meiji-setsu is one of the four grand national holidays in the former public holiday system: the Kigen-setsu (the National Foundation Day), the Shiho-setsu (New Year's Day), the Tencho-setsu (the birthday of the present emperor), and the Meiji-setsu (the birthday of Emperor Meiji).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治節という祝祭日例文帳に追加

under the old constitution of Japan, a national holiday to celebrate the birthday of the Meiji Emperor, called 'Meiji-setsu'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

明治4年(1871年)、岩倉使団に随行し、訪欧する。例文帳に追加

In 1871, he joined the Iwakura Mission and visited Europe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治5年(1872年)、岩倉使団に加わり欧米を視察。例文帳に追加

In 1872, he participated in Iwakura Mission, and visited Europe and America for inspection.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治天皇の誕生日は昭和2年(1927年)に明治節という祝祭日となった。例文帳に追加

The birthday of the Emperor Meiji became a holiday called Meiji festival in 1927.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でかんしょという,明治末期から大正初期の流行歌例文帳に追加

a popular song that was current between the end of the Meiji period and the beginning of the Taisho period in Japan, called 'Dekanshobushi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

岩倉使団を派遣(明治27年(1894年)):条約改正交渉失敗。例文帳に追加

The Iwakura Mission was dispatched (1876 - 1878) : Negotiations for treaty revision failed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「明治節」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

昭和23年に公布されたもので、明治節とは直接の関係はないとされる。例文帳に追加

It was issued in 1948 and has no direct connection with Meiji setsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1872年(明治5年)、アメリカ訪問中の岩倉使団と会う。例文帳に追加

In 1872, Joe met with the Iwakura Mission during their tour of the United States.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新後、遣欧使での経験を生かして外交官となる。例文帳に追加

Drawing on his experience in the Ken-o Shisetsu, he became a diplomat after the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

留守政府(るすせいふ)とは、明治初期において、明治政府首脳部で組織された岩倉使団が欧米歴訪中にその留守を守るために組織された体制を指す(明治4年11月12日(旧暦)(1871年12月23日)-明治6年(1873年)9月13日)。例文帳に追加

Rusu-seifu refers to the Establishment organized to protect the nation in early Meiji Period while Iwakura Mission, which consisted of leaders of the Meiji government, was visiting Europe and America (December 23, 1871 - September 13, 1873).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦前から文化の日の制定までは、明治天皇の誕生日であることから明治節明治時代には天長)という祝日になっていた。例文帳に追加

In the pre-World War II days, before Culture Day was enacted, November 3 was observed as a holiday called Meiji-setsu (Meiji festival: it was called Tencho-setsu - Emperor's birthday festival) in the Meiji period) in commemoration of the birthday of Emperor Meiji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、政府は、1873年(明治6年)10月14日、新たに神武天皇即位日を定め直し、2月11日を紀元とした(明治6年太政官布告第344号)。例文帳に追加

Therefore on October 14, 1973 the government re-designated the accession day of Emperor Jinmu, selecting February 11 as Kigensetsu (Proclamation no. 344 of the Grand Council of State, 1873).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この条約は1872年(明治5年)から改正交渉に入ることとなっていたため、1871年(明治4年)岩倉使団が欧米に派遣された。例文帳に追加

As these treaties were scheduled to be negotiated for the revision from 1872, Iwakura Mission was dispatched to the United States and Europe in 1871.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

明治政府では参議・司法大輔・侍補を務め、明治4年(1871年)からは岩倉使団の一員として欧米各国に渡る。例文帳に追加

He worked for the Meiji Government as a sangi (councillor), an officer in the Ministry of Justice, and an aide in the Imperial Household Department, and in 1871 travelled to the West as a member of the Iwakura Mission.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


明治節のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS