小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 昔ながらの英語・英訳 

昔ながらの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional


JMdictでの「昔ながら」の英訳

昔ながら


「昔ながら」を含む例文一覧

該当件数 : 81



例文

(昔ながらのdoshell (8)例文帳に追加

(There is also the ancient doshell (8).)発音を聞く  - JM

これは昔ながらの味です。例文帳に追加

This is a flavor from the old days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は昔ながらのなまけ者だ例文帳に追加

He is as idle as he used to beas lazy as of old.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼らは昔ながらの家に住んでいる.例文帳に追加

They live in the same old house as they used to.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

日本酒って、日本の昔ながらのお酒だよ。例文帳に追加

Sake is a traditional Japanese alcoholic drink. - Tatoeba例文

古風で趣のある、昔ながらのやり方で例文帳に追加

in a quaint old-fashioned manner発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

私は会社を「昔ながらの」方法で運営しました。例文帳に追加

I ran the company in anold fashioned” manner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「昔ながら」を含む例文一覧

該当件数 : 81



例文

それは昔ながらの体制側の見解のようだ。例文帳に追加

It's like an old establishment view. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

善良な昔ながらの男嫌いで何が悪いのか。例文帳に追加

What's wrong with good, old-fashioned man-hater? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昔ながらの手延べ製法を守っているところが多い。例文帳に追加

Most manufacturers continue the ancient hand-stretching production method.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

街道沿いには昔ながらの民家も多く残っている。例文帳に追加

Various old houses can be seen along the road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔ながらの通信手段の新しい使い方例文帳に追加

A New Way to Use Conventional Communication発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

9組が、昔ながらのおやつづくりを体験しました例文帳に追加

Nine groups got to try making traditional sweets.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「お前は昔ながらに律儀な召使いなんだねえ。例文帳に追加

"how well appears in you the constant service of the old world!発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

例文

昔ながらのやり方でさっと微笑した。例文帳に追加

He smiled quietly, in his old way.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る


昔ながらのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS