Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 映すの英語・英訳

意味

例文 (999件)

映すの英語

^うつす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reflect、mirror、project、send off、project、reflect、project、mirror

研究社新和英中辞典での「映す」の英訳

うつす^２映す

〈影などを〉 reflect; project; cast 《shadows》

映画をスクリーンに映す

project [throw] a picture onto the screen

湖に影を映す

be reflected [mirrored] in the lake.

湖水が山の影を映している. The lake reflects [mirrors] the mountains.

自然は神を映す鏡である. Nature is the glass reflecting God.

彼は鏡に自分の姿を映して見た. He looked at himself in the mirror.

テレビは世相をそのまま映しているものだという人もある. Some people say that television is holding up a mirror to life.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「映す」を含む例文一覧

該当件数 : 1511件

例文

映すな!例文帳に追加

No camera! no camera! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

放映する例文帳に追加

to broadcast by television発音を聞く - EDR日英対訳辞書

映画を映す例文帳に追加

to show a movie発音を聞く - EDR日英対訳辞書

月が影を映す例文帳に追加

The moon casts a shadow.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

2004年を映す言葉例文帳に追加

Keywords That Reflect the Year 2004発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

活動写真を映す例文帳に追加

to screen a film発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

影響を反映する例文帳に追加

to have an influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「映す」の英訳

(鏡のように)…を映す

mirror

…を映す

image

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「映す」の英訳

映す

読み方：うつす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to project; to reflect; to cast (shadow)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「映す」の英訳

映す

動詞

1 reflect

品質の証拠を与える

(give evidence of the quality of)

The mess in his dorm room reflects on the student 彼の寮の部屋での騒ぎで、その学生を非難した

2 mirror

反映または類似する

(reflect or resemble)

The plane crash in Milan mirrored the attack in the World Trade Center ミラノの飛行機墜落事故は世界貿易センターでの攻撃とよく似ている

3 project, send off

投げる、送るまたは前方に投げる

(throw, send, or cast forward)

project a missile ミサイルを発射する

4 project

の映像を映し出す

(draw a projection of)

5 reflect

はっきり表すまたは思い出す

(manifest or bring back)

This action reflects his true beliefs この行動は彼の本当の信念を反映している

6 project

映写する

(project on a screen)

The images are projected onto the screen イメージはスクリーンに投影される

7 mirror

まるで鏡であるように、反射する

(reflect as if in a mirror)

The smallest pond at night mirrors the firmament above 最も小さな池は、夜に上記の天空を映す

「映す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「映す」の英訳

映す

読み方うつす

他動詞

To reflect, image, mirror, glass （an object）; to cast （a shadow）

用例

湖水が山の影を映す
The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain.

月が影を映す
The moon casts a shadow.

月が障子に人の影法師を映した
The moon cast the shadow of a man on the paper screen.

自分の姿を鏡に映す
to reflect oneself in the glass―images oneself in the glass

自分の姿を鏡に映して見る
to look at oneself in the glass

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「映す」の英訳

映す

mirror

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「映す」を含む例文一覧

該当件数 : 1511件

例文

併映する映画例文帳に追加

a motion picture program consisting of two films発音を聞く - EDR日英対訳辞書

言葉は世相を映す例文帳に追加

Words Reflect Aspects of Life発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

時勢を反映するもの.例文帳に追加

a mirror of the times発音を聞く - 研究社新英和中辞典

スクリーンに映画を映す例文帳に追加

project a movie on the screen - Eゲイト英和辞典

正像を映す鏡対例文帳に追加

PAIR OF MIRRORS TO REFLECT NORMAL IMAGE - 特許庁

反映することができる例文帳に追加

to be able to reflect発音を聞く - EDR日英対訳辞書

楽観主義を反映するさま例文帳に追加

reflecting optimism発音を聞く - 日本語WordNet

例文

影響が他に反映する例文帳に追加

to have an influence on something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「映す」の英訳に関連した単語・英語表現

mirror

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

glass

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「映す」の用語索引

映すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

映すの英語

研究社 新和英中辞典での「映す」の英訳

うつす２ 映す

「映す」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「映す」の英訳

(鏡のように)…を映す

…を映す

JMdictでの「映す」の英訳

映す

日本語WordNet(英和)での「映す」の英訳

映す

斎藤和英大辞典での「映す」の英訳

映す

Weblio英和対訳辞書での「映す」の英訳

映す

「映す」を含む例文一覧

「映す」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「映す」の英訳

うつす^２映す