映児の英語

胎児の映像を診察と同時に取得する能率のよい映像取得動作を行い、さらに取得した胎児の映像を自宅や遠隔地などに提供する場合に、高セキュリティ性を持たせて信頼性の高い映像管理を行う。例文帳に追加

To perform an efficient video acquisition operation of acquiring a fetal video simultaneously with a medical examination and to perform highly reliable video management high jn security in the case of providing the acquired fetal video to a house or a remote location or the like. - 特許庁

映像編集システム，園児モニタリングシステム，福祉施設モニタリングシステム，記念ビデオ作成システム，行動モニタリングシステムおよび映像編集方法例文帳に追加

VIDEO IMAGE EDITING SYSTEM, KINDERGARTENER MONITORING SYSTEM, WELFARE FACILITIES MONITORING SYSTEM, COMMEMORATION VIDEO CREATION SYSTEM, ACTION MONITORING SYSTEM, AND VIDEO IMAGE EDITING METHOD - 特許庁

乳幼児の面倒をみる親などの手間を減らすとともに、乳幼児を高い確実性であやすことを可能にする映像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a video display apparatus reducing the labor and time of parents or the like for cradling their baby and cradling the baby with high surety. - 特許庁

これにより（Ｂ）に示すように、胎盤側から胎児を観察した場合においても、胎児の顔に対応した表面Ｔ３が明瞭に映し出される。例文帳に追加

Thus, as shown in (B), even when a fetus is observed from the placental site, a surface T3 corresponding to the face of the fetus is clearly projected. - 特許庁

この新作映画は，英国の作家，ダイアナ・ウィン・ジョーンズによって書かれた同名の児童書に基づいている。例文帳に追加

This new film is based upon the children's book of the same title written by British writer Diana Wynne Jones.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

映像を表示する表示パネルは、着席した状態で乳幼児が見ることができる場所に配置する。例文帳に追加

A display panel indicating the pictures is disposed at a place which can be seen by the infant in a seated state. - 特許庁

胎児の項部透明帯をスキャンして得たボリューム映像から複数のスライス映像を抽出し、その抽出された各スライス映像から測定した測定値の中から意味のある測定値を有するスライス映像を有効スライス映像とし、前記測定値で前記胎児のダウン症候群の有無を識別することのできる対象体のスライス映像表示超音波診断装置およびその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a slice image display ultrasonic diagnostic apparatus of a target object and a method thereof, which extracts a plurality of slice images from volume images obtained by scanning a cervical pellucid zone of a fetus, considers the slice image having a significant measuring value among those obtained by extracted each slice image as an effective slice image, and determines the presence or absence of Down syndrome by the measuring value. - 特許庁

遠隔地にいる映像受信者（保護者）が，複数の映像の中から希望する撮影対象者（幼稚園にいる園児や老人ホームにいる高齢者）の撮影された映像を簡易に閲覧できるようにする。例文帳に追加

To simply read the photographed video of a desired person to be photographed (a kindergartener in a kindergarten or a person of advanced age in a home for the aged) from a plurality of images by an image receiver (a protector) located at a remote district. - 特許庁