小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 春の使いの英語・英訳 

春の使いの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Japanese bush warbler; messenger of spring

JMdictでの「春の使い」の英訳

春の使い



「春の使い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

「国楼」および「北亭」の号もこの時に使い始める。例文帳に追加

It was also that time when he started using the artist's appellations 'Kokushunro' and 'Hokutei'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今年のからそれを使い始めました。例文帳に追加

I started using that spring this year. - Weblio Email例文集

鹿は日明神の使いとされ、高山寺鎮守の日明神の神前に置かれたものと思われる。例文帳に追加

Deer are messengers of Kasuga-Myojin and it is believed that these statues were placed in front of the Kasuga Myojin shrine that once stood within Kozan-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義政は天皇と同様に三条公と吉良義信の二人を使いにして、名簿に挙がった12名の者に対し御所を退出するよう命令した。例文帳に追加

Just like the emperor, Yoshimasa ordered the listed twelve busho to leave the Shogun palace through messengers Kimiharu SANJO and Yoshinobu KIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝元が後土御門天皇にこのことを奏上すると、天皇は大納言三条公と吉良義信を使いとして勝元に対し、西軍与同の者の姓名を記し追放するよう命令する。例文帳に追加

On Katsumoto's reporting about this, Emperor Gotsuchimikado ordered him through messengers, Yoshinobu KIRA and Dainagon (chief councilor of state) Kimiharu SANJO, to clearly announce the name of busho while taking the western side and to expelling them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「樋口一葉」として知られるが、歌人としては夏子、小説家としては無姓志向の一葉、新聞小説の戯号は浅香のぬま子、日野しか子として筆名を使い分けている。例文帳に追加

Although she is known as "Ichiyo HIGUCHI," she used different pen names for different purposes: Natsuko for poetry, Ichiyo (usually without a family name) for novels and Numako ASAKANO and Shikako KASUGANO for novels for newspapers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

女性的な言葉使いをすることが多かった(恩地日出夫「砧撮影所とぼくの青」など)が、それ以上のセクシャリティを示すような具体的エピソードは無い。例文帳に追加

Although it is said that he used words in a feminine way (such as in a book 'Kinuta satsueijo to boku no seishun' (literally, The Kinuta Studio and My Youth) by Hideo ONCHI.), there are no other specific episodes that prove his sexuality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから
「春の使い」の英訳に関連した単語・英語表現


春の使いのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS