意味 | 例文 (17件) |
春藤の英語
追加できません
(登録数上限)
「春藤」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
翌年の春、藤壺が男子出産。例文帳に追加
In the following spring Fujitsubo gives birth to a baby boy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年の春、藤壺が薨去し、源氏の悲哀はかぎりない。例文帳に追加
The following spring, Fujitsubo passes away, and Genji feels the extremely sorrowful.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
進藤流(明治期に廃絶)、春藤流(明治期に廃絶)例文帳に追加
Shindo Style (discontinued in Meiji Period), Shundo Style (discontinued in Meiji Period)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春藤流(しゅんどう-りゅう)は廃絶した能楽ワキ方の一流儀。例文帳に追加
The Shundo school is an extinct school of waki-kata (supporting actors) in Nohgaku (the art of Noh).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下掛りである金春流に属したワキ方春藤流から分かれた。例文帳に追加
The Hosho school of waki-kata was descended from the Shundo school, which was a branch waki-kata school of the Konparu school, and the Konparu school was included in Shimogakari (a generic name given to the Konparu school, the Kongo school, and the Kita school).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三世道覚は名人であったが、大髭をたくわえていたところから「髭春藤」のあだ名があった。例文帳に追加
The third generation head named Dokaku was a waki master, who was nicknamed 'Hige Shundo' (literally, "beard Shundo") because he had a bushy beard.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「春藤」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
また、春藤本は2006年(平成18年)に臼杵市に寄贈され、臼杵市登録文化財に指定されている。例文帳に追加
Shunto-bon was donated to Usuki City in 2006 and specified as registered cultural property of Usuki City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸初期、三代将軍徳川家光の命で、春藤流の金春権七祐玄が宝生座付きとなったのがはじまり。例文帳に追加
This school started when Gonshichi KONPARU, who later started to call himself Yugen, was assigned to the Hosho-za from the Shundo school by the order of the third shogun Iemitsu TOKUGAWA in the early Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川綱吉による宝生流優遇策の一環として、春藤流(金春流座付)より出て一家を成した。例文帳に追加
The school is founded by branching off from the Shundo school (Konparu-school zatsuki [working in the theater]), as a part of favorable treatment to the Hosho school by Tsunayoshi TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、初世高安重政(高安寿閑)が金春流のワキ方春藤友尊の女婿となって修行し、流儀を確立した。例文帳に追加
Subsequently, the first generation head named Shigemasa TAKAYASU (also known as Jukan TAKAYASU) married a daughter of Yuson (友尊) SHUNDO, who was a waki-kata of the Konparu school, and established the school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
資料により誰を初世とするかに所説があるが、家譜では畠山家に仕えていた春藤六郎次郎長慶を初世に当てる。例文帳に追加
Although opinions about who was the first generation head of the school vary depending on materials, Rokuro Jiro Nagayoshi SHUNDO, who served the Hatakeyama family, is placed at the first generation on a family tree.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に金春座の虎菊大夫の子が長慶の女婿となって春藤遊巽と名乗った(『隣忠見聞集』)。例文帳に追加
According to "Rinchu Kenmonshu" (The Collection of Noh Anecdotes), a son of a Konparu school performer Torakiku tayu (an actor qualified to play the protagonist in a Noh play) married a daughter of Nagayoshi, and then he called himself Yuson (遊巽) SHUNDO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1873年(明治6年)に、『上記』の写本が臼杵の旧家大友家に秘蔵されていることが分かり(大友本)、旧臼杵藩の国学者春藤倚松が1875年(明治8年)に大友本の臨写(底本に用紙を重ね書写すること)を完成させた(春藤本)。例文帳に追加
In 1873, it turned out that the manuscript of "Uetsufumi" was secretly stored in the old family of Usuki, Otomo (Otomo-bon), and Kimatsu SHUNTO, a scholar of Japanese classical literature of the old Usuki clan completed writing a copy of Otomo-bon in 1875 (Shunto-bon).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一説には春藤友尊を芸祖ともし、寿閑によって下掛りの芸風が完成され、本格的なワキ方の家として活動を行うようになったらしい。例文帳に追加
One story has it that Yuson SHUNDO was also the origin of this school's performances and Jukan perfected their Shimogakari (a generic name given to the Konparu school, the Kongo school, and the Kita school) style performance, and afterward, they fully began the Noh activities as a waki-kata family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (17件) |
春藤のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |