春衛の英語

12月7日春宮権大夫を辞任（近衛天皇即位）例文帳に追加

January 12, 1142: He resigned from the position of Togu gon no daibu (Emperor Konoe ascended the throne).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左近衛権少将・春宮亮如元。例文帳に追加

Retained his position as Sakone gon no shosho and Togu no suke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また陸軍隊隊長春日左衛門の養子となる。例文帳に追加

He was also adopted into the family of Saemon KASUGA, the leader of the army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治兵衛と小春を争う太兵衛は治兵衛の不様な姿を嘲笑する。例文帳に追加

Tahee who competed for Koharu with Jihe sneered at Jihe's ungainly appearance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康平8年（1065年）兼春宮権大夫、検非違使別当、左衛門督、春宮大夫例文帳に追加

1065: Togu Gon no daibu (Provisional Master of the Crown Prince's Quarters) as an additional post; Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police); Saemon no kami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards); Togu no daibu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太鼓方金春流（一名・惣右衛門流）は、金春禅竹の伯父金春豊氏（?～1458年）を流祖とする。例文帳に追加

The founder of the Konparu School for drum performers (also known as the Soemon-ryu school) was Toyouji KONPARU (? - 1458), the uncle of Zenchiku KONPARU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太鼓方金春又右衛門流は、惣右衛門家の分家として活動した太鼓方の流儀。例文帳に追加

The Konparu Mataemon-ryu, Konparu Mataemon school was a method of drum performance by a branch of Soemon family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治兵衛には中村吉右衛門(2代目)、小春・おさん二役に岩下志麻を起用した。例文帳に追加

He used Kichiemon NAKAMURA the second on Jihe, and used Shima IWASHITA on two roles of Koharu and Osan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス