昭谷の英語

大字大亀谷は昭和6年「深草大亀谷」を冠称する17町に編成された。例文帳に追加

Oaza Okamedani was reorganized into 17 towns prefixing the name 'Fukakusa Okamedani' in 1931.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974年（昭和49年）に谷口吉郎の設計により新設された。例文帳に追加

Designed by Yoshiro TANIGUCHI, this facility was added in 1974.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1945年（昭和20年）5月15日-蹴上駅、大谷駅、札ノ辻駅を休止。例文帳に追加

May 15, 1945: The operations of Keage Station, Otani Station and Fudanotsuji Station were suspended.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和30年成立）四ツ谷池、新上林、新大河原、二本柳、黒坊、新田例文帳に追加

(Established in 1955) Yotsuyaike, Shinkanbayashi, Shinogawara, Nihonyanagi, Kokubo, Shinden発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1943年（昭和18年）：倉谷工業団地(京都)に第二造兵部を設置。例文帳に追加

1943: The second arms factory was set up in the Kuratani Industrial Park (Kyoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和40年成立、旧大字北白川）重石町、小亀谷町、向ケ谷町、向イ谷町、丸山町、清沢口町、地蔵谷町、南ケ原町、中山町、蓬ケ谷町、岩坂町、外山町、瓜生山町例文帳に追加

(Established in 1965, of the former Oaza Kitashirakawa) Kasaneishi-cho, Kogamedani-cho, Mukogadani-cho, Mukaidani-cho, Maruyama-cho, Kiyozawaguchi-cho, Jizodani-cho, Minamigahara-cho, Nakayama-cho, Yomogigadani-cho, Iwasaka-cho, Toyama-cho, Uryuzan-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後京都二条本性寺（真宗大谷派）の昭儀坊に住した。例文帳に追加

He later lived in the Shogibo priests' lodge of Kyoto Nijo Honsho-ji Temple (Shinshu sect Otani school).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1930年（昭和5年）2月27日長岡天神～柳谷観音間の免許失効。例文帳に追加

February 27, 1930: The license for the line between Nagaokatenjin and Yanagidani Kannon expired.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス