小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 時の燈の英語・英訳 

時の燈の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「時の燈」の英訳

時の燈

読み方意味・英語表記
時のときの

地名) Tokinohi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「時の燈」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

籠(ぼんとうろう、ぼんどうろう)とは、日本のお盆の期に、墓に供える籠型の飾り。例文帳に追加

"Bon toro" (also called "bon doro," written as "盆燈籠" in Japanese) is a lantern-shaped decoration, which is dedicated to the dead at a grave during the season of "Obon" (an annual festival of the dead) in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の盆籠は、没年に関わらず白いものが一般的であった。例文帳に追加

Bon toro at that time was commonly covered with the white paper regardless of the death year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計器用表示板を透過照明する光源の点と消の切替によって表示切替が可能であって、点において互いに異なる色で表示意匠を表示可能な計器用表示板を提供する。例文帳に追加

To provide an indicating plate for a measuring instrument which enables switchover of indication by switching over lighting and extinguishing of a light source for illuminating the indicating plate in a manner of transmission, and enables indication of an indicative design with colors different from each other in lighting. - 特許庁

これにより、計器用表示板を透過照明する光源の点と消の切替によって表示切替が可能であって、点において互いに異なる色で表示意匠を表示可能な計器用表示板を提供できる。例文帳に追加

This constitution makes it possible to provide the indicating plate for the instrument which enables switchover of indication by switching over lighting and extinguishing of the light source for illuminating the plate in the manner of transmission and also enables indication of the indicative design with colors different from each other in lighting. - 特許庁

1925年(大正14年)11月3日京都電による北野~高雄口間の開業に高雄口駅として開業。例文帳に追加

November 3, 1925: Kyoto Dento (an electric power company) opened Takaoguchi Station for business when the section between Kitano and Takaoguchi opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛保代の雑書『諸国里人談』では、他にも龍が寺に火を献じる例が紹介されている。例文帳に追加

In "Shokoku satobitodan" (Talks on people of all countries) in Kanpo era, for example, ryuto dedicated a fire to a temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この三角関係についても富士谷御杖(『萬葉集』)・伴信友(『長等の山風』)の発言など、江戸代のものが早いと思われる。例文帳に追加

Some of the earliest descriptions of the love triangle were made in the Edo period by people such as Mitsue FUJITANI (in his "Manyoshu tomoshibi" (Light on Manyoshu)) and Nobutomo BAN (in his "Nagara no Yamakaze" (The Mountain Wind of Nagara)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「時の燈」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

平安代初期の弘仁7年(816年)の銘があり、紀年銘のある籠としては日本最古のものである。例文帳に追加

It has an inscription of the year 816, in the early Heian Period, which makes it the oldest lantern with a dated inscription in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅宗特有の形式による祖師像を頂相(ちんそう)と言い、大徳寺の大国師像などがこの代の代表作である。例文帳に追加

The portrait of a Zen monk in the Zen-specific style is called Chinso, and the portrait of Daito Kokushi at Daitoku-ji Temple is one of the representative works of this period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、盆籠の代わりになる存在として共通に認められたものは、少なくとも2009年点では存在しない。例文帳に追加

Therefore, - as of 2009, at least - the only thing that Hiroshima residents dedicate in common to the dead is bon toro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山古墳(あんどんやまこふん、あんどやまこふん、行灯とも書く)は、奈良県天理市柳本町に所在する古墳代前期の前方後円墳である。例文帳に追加

Andonyama Tumulus is an ancient Japanese tumulus of a circular shape rear-end with a rectangular frontage, located at Yanagimoto-cho, Tenri City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

好ましくは、2mの距離より30W蛍光で40分間照射した後、20℃、65%RHの暗室で残光が視感出来る間が8.0間以上である蓄光性立毛状繊維構造物。例文帳に追加

Preferably, the luminous nap-like fiber structure, wherein, when the fiber structure is irradiated with a 30W fluorescent lamp from a distance of 2 m for 40 min and then left in a 65% RH dark room at 20°C, the afterglow can visually be sensed for ≥8.0 hr. - 特許庁

伊藤真乗(修行代の僧名「天晴(てんせい)」=上醍醐の行場では『あっぱれさん』とよばれていたらしい)は、醍醐修験部(当山派正統法脈)に伝承の在家法流の行を修めた後(昭和14年秋1939)、さらに本宗部の大法受法に臨み、醍醐寺伝承の出家法流「三宝院流」を履修し畢えて、昭和18年春(1943)、「伝大阿闍梨 金剛院真乗」となった。例文帳に追加

Shinjo ITO whose monk name when he was learning was Tensei, but he seemed to be called "Apparesan" in the gyoba of Kami-Daigo (the upper part of Daigo) after he finished learning the traditional Buddhist teachings of lay believers at the Daigo training place (orthodox dharma lineage of the Tozan school) in 1939; furthermore, he tried to learn 大法 of the Honshu department, and he became 阿闍梨 金剛 in 1943 after finishing traditional system of teaching when entering into priesthood of Daigo-ji Temple, 'Sanpoin-ryu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「江戸代、広島城下・紙屋町・八丁堀の紙屋の夫婦が、娘が亡くなったのを悲しんで墓に手作りの籠(または花)を供えた。」とする古い言い伝えが残っている。例文帳に追加

It is traditionally said that a couple, running a paper store in Hacchobori of Kamiya-cho near Hiroshima Castle in the Edo period, mourned the loss of their daughter and dedicated their handmade toro (or flowers) to her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この期の清助は引き続き白浜神社の仕事を継続しており、拝殿正面、総高250cmをこえる石籠(1864年、32歳の作)に名を刻んでいる。例文帳に追加

Seisuke continued to work on Shirahama-jinja Shrine and inscribed his name on the stone lantern (in 1864, aged 32) with more than 250 cm in height which was located in front of the hall of worship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

時の燈のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS