Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 時候の英語・英訳

意味

例文 (55件)

時候の英語

^じこう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 season

研究社新和英中辞典での「時候」の英訳

じこう^３時候

〈季候〉 the season

〈天候〉 the weather

時候のあいさつ

【形式ばった表現】《exchange, offer》 the compliments of the season

【形式ばった表現】 the season's greetings

今は散歩によい時候だ. This is the best season for (going for) walks.

毎年今頃は時候が悪い. This is an unhealthy time of year.

時候の変わり目にはいつも具合がよくない. I am always off‐color at the turn of the season.

時候当たり

時候あたりする

suffer from the weather

時候はずれ

時候はずれの

【形式ばった表現】 unseasonable

時候はずれの暖かさ

unseasonably warm weather.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「時候」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

時候例文帳に追加

the weather発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時候はずれ例文帳に追加

out of season発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候の見舞い例文帳に追加

a seasonal greeting発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時候のもの例文帳に追加

something that is in season発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時候のあいさつ例文帳に追加

seasonal greetings - Eゲイト英和辞典

荒れがちの時候例文帳に追加

a stormy season発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

時候の変り目例文帳に追加

the change of season発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「時候」の英訳

時候

読み方：じこう

文法情報	（名詞）
対訳	season; time of the year

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「時候」の英訳

時候

season

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「時候」の英訳

時候

	読み方	意味・英語表記
時候	じこう	（地名） Jikou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「時候」の英訳

時候

読み方じこう

名詞

（＝季節）the season

用例

春は好い時候だ
Spring is a pleasant season.

時候が進んでいる、時候が後れている
The season is forward
The season is backward.

時候の変り目
the change of season

この病いは時候の変り目に発する
This disease breaks out at the change of season.

時候見舞する、時候の挨拶をする
to present the compliments of the season

この寒さは時候外れだ
The cold is out of season―unseasonable.

時候外れの暑さ
unseasonable heat

時候外れの品
goods out of season

（＝天気）the weather

用例

時候が不順だ
The weather is unseasonable.

時候にあてられる人が多い
Many people are under the weather.

僕も時候あたりだ
I am under the weather.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「時候」に類似した例文

時候

例文

the weather

時候のもの

例文

something that is in season

時候はずれ

例文

out of season

時候にあてられた

例文

The weather has disagreed with me

時候あたりです

例文

I am under the weather.

そのような時候

例文

in nature, a season of the year

時候はずれの陽気

例文

It is unseasonable weather.

時候外れの品

例文

goods out of season

時候の見舞い

例文

a seasonal greeting

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「時候」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

時候外れの暑さ例文帳に追加

unseasonable heat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候外れの品例文帳に追加

goods out of season発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候が不順だ例文帳に追加

The weather is unseasonable.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候の変わり目例文帳に追加

a change of season発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候の障りだ例文帳に追加

I am under the weather.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候あたりです例文帳に追加

I am under the weather.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時候が進んでいる、時候が後れている例文帳に追加

The season is forward発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

時候が進んでいる、時候が後れている例文帳に追加

The season is backward.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「時候」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (55件)

類語

和英辞書の「時候」の用語索引

時候のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

時候の英語

研究社 新和英中辞典での「時候」の英訳

じこう３ 時候

「時候」を含む例文一覧

JMdictでの「時候」の英訳

時候

JST科学技術用語日英対訳辞書での「時候」の英訳

時候

JMnedictでの「時候」の英訳

時候

斎藤和英大辞典での「時候」の英訳

時候

Weblio例文辞書での「時候」に類似した例文

時候

「時候」を含む例文一覧

「時候」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「時候」の英訳

じこう^３時候