時間があったら会いに来てね。の英語

Come and see me if you have any time.

Come and see me when you have time.

Please come and see me if you have time.

Please come over if you have time.

Please meet me if you have time.

Come when you have some time.

Come and see me when you have time.

If he has time, he will come.

I will come, time permitting.

I will come time permitting.

If you have any time at all, please come see me.

If I have time, I'll drop in.

I will go to meet you if time permits.

Let's meet when you are free.

If you have time, please drop in on us.

If I have time, I'll come.

Come to see me if you have a chance.

Please be sure to come on time.

Please contact me when you have time.

If you have time,

If I were free, I would accept your invitation.

If I have time, I'll do it.

Do come and see us when you are free.

Let's speak if we have time.

If we both have time, let's go and have fun.

Please look if time allows.

I have time, so I'll do it.

If I have time, I'd like to visit there.

If my time permits me, I will go there and give you a visit.

Are we likely to arrive in time?