この仕事は時間がかかる。例文帳に追加

This work takes time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

計算時間がかかる例文帳に追加

Takes time to calculate - Weblio Email例文集

すごく時間がかかる.例文帳に追加

take a hell of a time発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

時間が倍かかかる例文帳に追加

It takes twice as long―twice the time―double the time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どれほど時間がかかるか例文帳に追加

How long does it take?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

バスでは時間がかかるぞ。例文帳に追加

The bus will take time. - Tatoeba例文

バスだと時間がかかるよ。例文帳に追加

The bus will take time. - Tatoeba例文

時間がかかる例文帳に追加

progress or passage of time (take a lot of time)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

バスでは時間がかかる。例文帳に追加

The bus will take time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は、五十時間もかかると、時間が惜しい気がする例文帳に追加

If I spend fifty hours, I feel like I wasted my time.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それが冷えるのには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for that to chill. - Weblio Email例文集

動きがゆるやかで時間がかかるさま例文帳に追加

being slow in movement or action発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間がかかることがある。例文帳に追加

This may take a while. -range test1[,test2]発音を聞く  - XFree86

その映画は上映時間が 2 時間かかる.例文帳に追加

The film runs for two hours.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

長い時間がかかる仕事例文帳に追加

tasks that take a long time to complete発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芝居で,長い時間がかかる場面例文帳に追加

in a play, a long scene発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

答えを得るのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to obtain an answer. - Weblio Email例文集

このテストは少し時間がかかる。例文帳に追加

This test takes a bit of a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それを翻訳するのに時間がかかる。例文帳に追加

It will take time to translate that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その作業には時間がかかる。例文帳に追加

That work takes time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこは通勤に時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to commute to work there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それにはとても時間がかかる。例文帳に追加

That takes a lot of time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれは時間がかかると思う。例文帳に追加

I think that it will take time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは訳すのに時間がかかる。例文帳に追加

That will take time to translate.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それを直すのには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for me to correct that. - Weblio Email例文集

これはとても面倒で時間がかかる。例文帳に追加

This is a pain and takes time. - Weblio Email例文集

それを思い出すのに時間がかかる。例文帳に追加

It will take me time to remember that. - Weblio Email例文集

やたらと時間[お金]がかかる.例文帳に追加

make unmerciful demands on a person's time [money]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どのくらい時間がかかるか例文帳に追加

How long does it take?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

変換にはかなりの時間がかかる。例文帳に追加

It takes a long time to convert. - Tatoeba例文

リラックスするには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to relax. - Tatoeba例文

政治意識を育むには時間がかかる。例文帳に追加

Developing political awareness takes time. - Tatoeba例文

時間と忍耐がかかる仕事の例文帳に追加

of a task that takes time and patience発音を聞く  - 日本語WordNet

ある事をするのに時間がかかる例文帳に追加

to take much time to do something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

チーズは消化するのに時間がかかる例文帳に追加

Cheese digests slowly. - Eゲイト英和辞典

寝付くまでに時間がかかるのです。例文帳に追加

It takes time before I fall asleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

やや時間がかかるかもしれません。例文帳に追加

It might take some time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

変換にはかなりの時間がかかる。例文帳に追加

It takes a long time to convert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

リラックスするには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to relax.発音を聞く  - Tanaka Corpus

所望の画像は表示に時間がかかることが多く待ち時間が長い。例文帳に追加

The desired picture often takes much time until it appears and a long waiting time is needed. - 特許庁

それにはとても時間が掛かる。例文帳に追加

It takes a lot of time for that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

Xにはまだまだ時間が掛かる例文帳に追加

It takes more time to do X.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私が英語の手紙を書くのは時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for me to write letters in English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。例文帳に追加

English will take you a long time to master. - Tatoeba例文