小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 時間を稼ぐの英語・英訳 

時間を稼ぐの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 play for time


JMdictでの「時間を稼ぐ」の英訳

時間を稼ぐ


「時間を稼ぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

なぜ 時間を稼ぐ...。例文帳に追加

Why must you waste time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はここで時間を稼ぐ例文帳に追加

I'm gonna buy us some time here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間を稼ぐことができる例文帳に追加

to be able to gain time before the deadlines発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人に時間を稼ぐようにさせる例文帳に追加

to let a person buy time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間を稼ぐから スーツを着ろ 急げ例文帳に追加

Get in a suit. i'll buy you time. go, go, go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こいつは 時間を稼ぐには好機だ。例文帳に追加

This is a good opportunity to gain some time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

時間を稼ぐために あんな大芝居を例文帳に追加

You put on a big show like that to buy time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「時間を稼ぐ」の英訳

時間を稼ぐ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「時間を稼ぐ」に類似した例文

時間を稼ぐ

例文

to fill the hourstop the gap

例文

to give time todevote time to―anything

6

時間を稼ぐことができる

8

時間ぎめで

例文

to change the hours

例文

The hours clash with each other.

例文

a worrying time

例文

stall for time

例文

to arrange the hours

22

時間利用すべし

例文

to increase the hours

24

時間ふさぎ

例文

a stop-gap

例文

I'm pressed for time.

例文

of time, to pass

例文

a concept of time

例文

a lapse of time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「時間を稼ぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

フラナガン部長 何とか時間を稼ぐんだ例文帳に追加

Director general flanagan somehow I earn time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少し時間を稼ぐ 車で待ってろ?例文帳に追加

I'm gonna buy you some time. you got a car that I can use? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが シェリーとブルーノのために 時間を稼ぐには...》例文帳に追加

But I have to buy time for sherry and bruno. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一誠が力を譲渡できるようになるまで時間を稼ぐ例文帳に追加

We need to buy time until issei can transfer his powers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

話して 過ちを犯したと言え 謝って 時間を稼ぐんだ例文帳に追加

Just talk to him, tell him you made a mistake, that you're sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

できるだけ多くの時間を稼ぐ それで その 呼び出しを抹消する例文帳に追加

I'll give you as many minutes as I can, and then i'm deleting those calls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。例文帳に追加

Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time. - Tatoeba例文

例文

あなたがしたことはもう少し時間を稼ぐことだった ああ 分かってる例文帳に追加

The service is dying. all you did was buy it a little more time. oh, I know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「時間を稼ぐ」の英訳に関連した単語・英語表現

時間を稼ぐのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS