時間発展の英語

作成された系における固体粒子部分のチューブ構成要素の位置を、式９に従って時間発展させる。例文帳に追加

The position of the tube configuring element of the solid particle section in the created system is temporally developed according to Formula 9. - 特許庁

ＣＧＣＧ法を発展させることで，より短時間で解が求まる並列有限要素計算システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel finite element calculation system for obtaining a solution in a shorter time by developing a CGCG method. - 特許庁

一部の故障がシステム全体の再開（中断）に発展することを抑止し、システム全体としての中断時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten an interrupting period of time as a whole system by suppressing a partial failure from affecting the resumption(interruption) of the whole system. - 特許庁

空間微分及び時間発展に関する計算精度を向上させ、電磁界の空間分布の時間変化をより高精度に解析することができる電磁界解析装置を提供する。例文帳に追加

To enhance calculation precision as to time differential and time development, and to precisely analyze a time change in a spatial distribution of an electromagnetic field. - 特許庁

方法の実施例は、一組の前記粒子を初期化し、発展した組の粒子の継承を発生させるため時間上で前記組の粒子を発展させ、時間に遡って発展された組の前記継承を通して複数のパスを追跡し、前記パスを使用して信号の前記送信された系列のための尤度値の系列を決定することを含む。例文帳に追加

One embodiment includes steps for initializing a set of the particles, developing the set of particles temporally for incurring the succession of a developed set of particles, tracking a plurality of paths via the succession of a retroactively developed set, and determining a sequence of likelihood values for the transmitted sequence of signals using the paths. - 特許庁

一部の故障がシステム全体の再開（中断）に発展することを抑止し、システム全体としての中断時間を短縮する。例文帳に追加

To prevent a failure in a part of a system from leading to the restart (interruption) of the entire system, thereby reducing the down time of the entire system. - 特許庁

通常擬似２回の変動演出および特殊擬似３回の変動演出に要する時間は同じ時間（３０秒）であり、この変動演出後に、リーチ演出に発展するようになっている。例文帳に追加

A time necessary for the normal pseudo two-time variation performances and the special pseudo three-time variation performances are the same (30 seconds), and after the variation performances, there is developed a ready-to-win performance. - 特許庁

時間発展計算等反復法を繰り返す並列計算中のCheckpoint取得時、各ノードで独立に計算を停止せず、計算と並行してCheckpointを取得する。例文帳に追加

When acquiring the checkpoint in parallel calculation of repeating the iteration method such as time evolution calculation, calculation is not stopped independently in each node and the checkpoint is acquired in parallel with the calculation. - 特許庁