普通預金の英語

口座は普通預金です。名義は社名を略さずご入力下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Our account is an ordinary deposit account. Please use our official company name for the account holder name without shortening it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一定額以上の普通預金を中期国債ファンドで運用する投資信託例文帳に追加

a bank account called a general funds account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

信託総合口座という,普通預金と貸付信託を組み合わせた口座例文帳に追加

a financial account which is a combination of an ordinary savings and loan trust account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「君の普通預金口座の残高はいくらあるの」「約５万円の残高がある」例文帳に追加

“What is your balance in your savings account?"“I have a balance of about 50,000 yen." - Eゲイト英和辞典

今、私は週に４ドル遣い、残りを普通預金口座に入れる。例文帳に追加

Now I spend $4 a week and put the rest in a savings account. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この際、普通預金口座選択画面Ｗ２を表示し、既に開設済みの普通預金口座の中から、新規に開設する投資信託口座と入出金を行う普通預金口座を、ユーザに指定させる。例文帳に追加

At this time, an ordinary deposit account selection picture W2 is displayed and the user is made to specify the investment trust account to be newly opened and an ordinary deposit account for money payment and reception out of ordinary deposit accounts having been opened. - 特許庁

普通預金口座を用いて支払を行なう場合には、暗証番号をＰＩＮパッド１５に入力する。例文帳に追加

When the payment is performed using a savings account, a password number is inputted to a PIN pad 15. - 特許庁

管理コンピュータ２１は、普通預金口座データ記憶部２２に記録された暗証番号と、引落依頼に含まれる入力番号とを照合し、一致する場合には、普通預金口座を利用する。例文帳に追加

A management computer 21 collates a password number recorded in a savings account data storage part 22 with the input number included in the withdrawal request, when they are coincident with each other, uses the savings account. - 特許庁