小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

普遍的社会の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「普遍的社会」の英訳

普遍的社会



「普遍的社会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

普遍主義という,社会保障給付の基本考え方例文帳に追加

a fundamental thought underlying social security payments, called universalism発音を聞く - EDR日英対訳辞書

フランスの社会学者、改革者で、社会を再編成することにより普遍な調和を達成することを望んだ(1772年−1837年)例文帳に追加

French sociologist and reformer who hoped to achieve universal harmony by reorganizing society (1772-1837)発音を聞く - 日本語WordNet

時代を超えて普遍社会常識も多く扱ったために江戸時代に入っても寺子屋などの教科書として用いられた。例文帳に追加

Since Teikin Orai dealt with common practices that were timeless and universal, it served as a textbook at Terakoya well into the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

封建社会の法・組織な枠組みを荘園制とともに形づくる封建制がそうであるように、荘園構造もまた、封建な特徴を示す社会普遍な一定現象であるとは言えない。例文帳に追加

Like the feudal system which forms the legal and organizational framework of feudal society as well as the shoen system, the shoen structure was also not a certain universal phenomenon in the society which was characteristically feudal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような祖先崇拝は未開社会・古代社会では普遍であっが、血縁を地上なものに過ぎないと否定する世界宗教(仏教・キリスト教)によって衰滅した。例文帳に追加

Although this ancestor worship was general in uncivilized societies and ancient societies, it had declined because of world religion (Buddhism, Christianity) believing blood relationship only exists in the living world.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこでは、自己と社会、自己と宇宙は、理という普遍原理を通して結ばれており(理一分殊)、自己修養(修己)による理の把握から社会秩序の維持(治人)に到ることができるとする、個人と社会を統合する思想を提唱した。例文帳に追加

In this learning system, the thought of unification of an individual and the society was advocated, that is the self and the society, and the self and the universe were tied together by 'Li' as universal principles (Chinese philosophical theory in which it is believed that the universe and one are connected through his reason), and that the maintenance of social order (governing people) could be achieved through understanding of 'Li' through self-discipline.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

第二次世界大戦後は、日本の歴史の独自性を主張する立場は大きく後退し、歴史に普遍性を見出そうとする社会科学な立場が主流となった。例文帳に追加

After World War II, the power of insisting on the uniqueness of Japanese history has become weak, and the power of taking the social science-based views of trying to find universality in history has become major.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「普遍的社会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

本著は封建社会の武士道を題材としているが同時に武士道を直接に解釈したのではなく「武士道」という日本の精神土壌に発現した現象をその根本から探り当て普遍真理を導こうとするものである。例文帳に追加

While the subject matter of this book is Bushido in feudal society, it is not a direct interpretation of Bushido, but a guideline for a universal truth for finding out the basis of Bushido as a phenomenon which appeared as a spiritual base in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「普遍的社会」の英訳に関連した単語・英語表現


普遍的社会のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS