Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 晴の英語・英訳

意味

例文 (999件)

晴の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「晴」の英訳

晴れ

読み方：はれ

晴、霽れとも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	clear weather; fine weather

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	formal; ceremonial; public （※対義語：褻）

(3)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	cleared of suspicion

出典元索引用語索引ランキング

「晴」を含む例文一覧

該当件数 : 7233件

例文

快晴, 晴天.例文帳に追加

fine weather発音を聞く - 研究社新英和中辞典

晴天.例文帳に追加

clear weather発音を聞く - 研究社新英和中辞典

晴天.例文帳に追加

fair weather発音を聞く - 研究社新英和中辞典

晴れ着.例文帳に追加

holiday clothes発音を聞く - 研究社新英和中辞典

晴着例文帳に追加

one's best clothes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

晴れ着例文帳に追加

holiday clothes - Eゲイト英和辞典

例文

晴れ間例文帳に追加

sunny intervals - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「晴」の英訳

晴

読み方ハレ

gorgeous；excellent；fine

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「晴」の英訳

晴

fine，partly cloudy

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「晴」の英訳

晴

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はらい	Harai	Harai	Harai	Harai
はれ	Hare	Hare	Hare	Hare

晴

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はれる	Hareru	Hareru	Hareru	Hareru
そら	Sora	Sora	Sora	Sora
きよし	Kiyoshi	Kiyoshi	Kiyosi	Kiyosi
はるし	Harushi	Harushi	Harusi	Harusi
せい	Sei	Sei	Sei	Sei
はる	Haru	Haru	Haru	Haru
はれし	Hareshi	Hareshi	Haresi	Haresi
はれ	Hare	Hare	Hare	Hare

晴

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はれる	Hareru	Hareru	Hareru	Hareru
はる	Haru	Haru	Haru	Haru
はれし	Hareshi	Hareshi	Haresi	Haresi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「晴」の英訳

晴

	読み方	意味・英語表記
晴	きよし	（男性名） Kiyoshi
晴	すみか	Sumika
晴	せい	（女性名） Sei
晴	せいじ	Seiji
晴	はなこ	（女性名） Hanako
晴	はる	（女性名） Haru
晴	はるか	（女性名） Haruka
晴	はるまき	（姓） Harumaki
晴	はるみ	Harumi
晴	はるる	（女性名） Haruru
晴	はれ	（姓、人名） Hare
晴	はれし	（人名） Hareshi
晴	はれまき	（姓） Haremaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「晴」に類似した例文

晴

晴天

例文

a fair sky

今日晴

例文

The sky at last is clear.

晴れそうだ

例文

The weather promises to clear.

上天気

例文

glorious weather

晴れています。

例文

The sky is clear.

晴天の霹靂だ

例文

It is a bolt from the blue.

晴れそうだ。

例文

The sky is likely to clear up.

晴れてきそうだ。

例文

It's going to clear up.

晴れだと思うよ。

例文

I think it'll be sunny.

晴れそうだよ。

例文

It looks like it'll be clearing up.

晴れて来ました。

例文

It cleared up.

晴天の霹靂｛へきれき｝

例文

a bolt from the blue

隈無く晴れるさま

例文

a state of clearing up endlessly

こちらはよく晴れています。

例文

It is often sunny here.

じきに晴れるでしょう

例文

It will clear up soon.

完全に澄んで晴天の

例文

completely clear and fine

晴れるのかなあ？

例文

I wonder if it'll be nice.

まもなく晴れるでしょう。

例文

It will clear up by and by.

今は晴れています。

例文

The weather is clear now.

快晴, 晴天.

例文

fine weather

間もなく、晴れてきそうだ。

例文

It'll clear up soon.

暫く晴天が続いた

例文

We have had a spell of fine weather.

晴れると思うよ。

例文

I think it'll be sunny.

晴れると思う。

例文

I think it'll be fine.

晴れればいいなあ。

例文

I hope it'll be nice.

明日は晴れます。

例文

It will be sunny tomorrow.

もう晴れたよ。

例文

It's already cleared up.

明日晴れますように。

例文

I hope that it will be sunny tomorrow.

長い晴天続きでした。

例文

We had a long spell of fine weather.

晴れにならないと思う。

例文

I don't suppose it's going to be sunny.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「晴」を含む例文一覧

該当件数 : 7233件

例文

晴れ着例文帳に追加

Sunday wear - Eゲイト英和辞典

晴れで~す!例文帳に追加

Sunny! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

晴天例文帳に追加

a fair sky - Eゲイト英和辞典

晴れた日例文帳に追加

a sunny day - Weblio Email例文集

晴れ姿例文帳に追加

a proud moment発音を聞く - 日本語WordNet

素晴らしい例文帳に追加

excellent発音を聞く - 日本語WordNet

見晴台例文帳に追加

Observation platform発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

陶晴賢例文帳に追加

Harukata SUE発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「晴」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「晴」の用語索引

晴のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

晴の英語

JMdictでの「晴」の英訳

晴れ

「晴」を含む例文一覧

EDR日英対訳辞書での「晴」の英訳

晴

日英・英日専門用語辞書での「晴」の英訳

晴

日英固有名詞辞典での「晴」の英訳

晴

晴

晴

JMnedictでの「晴」の英訳

晴

Weblio例文辞書での「晴」に類似した例文

晴

「晴」を含む例文一覧

「晴」のお隣キーワード