晴れ晴れしい日でありますように。例文帳に追加

Hope you have a splendid day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日は晴れの予報です。例文帳に追加

It's forecast to be sunny tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れるようです。例文帳に追加

It will be clear skies today apparently.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日の天気は晴れです例文帳に追加

It's sunny today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れですか例文帳に追加

Is it sunny today? - Weblio Email例文集

晴れるといいですね。例文帳に追加

I hope it will be fine. - Tatoeba例文

晴れてきたようですね。例文帳に追加

It seems to be clearing up. - Tatoeba例文

晴れるといいですね。例文帳に追加

I hope it'll be fine. - Tatoeba例文

晴れるといいですね。例文帳に追加

I hope it will be fine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

晴れてきたようですね。例文帳に追加

It seems to be clearing up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

晴れの場所に出た姿例文帳に追加

a person's appearance in a public place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天下晴れての女房です、天下晴れての亭主があります例文帳に追加

I am a lawful wife―a wedded wife―an honest woman.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」例文帳に追加

"Will it clear up soon?" "I'm afraid not." - Tatoeba例文

「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」例文帳に追加

"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."発音を聞く  - Tanaka Corpus

気分などが晴れ晴れせず沈んだ様子であるさま例文帳に追加

of one's mood, being gloomy and depressed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

表だって晴れ晴れしそうな様子であるさま例文帳に追加

of formalities, being ostentatious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日は晴れたのでよかったです。例文帳に追加

I was glad it was sunny today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れていたのでよかったです。例文帳に追加

It was good today was sunny.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れたのでよかったです。例文帳に追加

It was good today was sunny.発音を聞く  - Weblio Email例文集

天気予報では明日は晴れです.例文帳に追加

The weather forecast says it will be fine tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

天気予報では明日は晴れです。例文帳に追加

The weather forecast says it will be fine tomorrow. - Tatoeba例文

イタリアでは、いつも晴れです。例文帳に追加

It's always sunny in Italy. - Tatoeba例文

月曜日まで晴れの見込みです例文帳に追加

The weather forecast calls for clear skies until Monday. - Eゲイト英和辞典

天気予報では明日は晴れです。例文帳に追加

The weather forecast says it will be fine tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ロンドンでの天候は晴れです。例文帳に追加

The weather is fine in London.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すぐ晴れ上がりそうです。例文帳に追加

It looks like it is going to clear up soon. - Tatoeba例文

すぐ晴れ上がりそうです。例文帳に追加

It looks like it's going to clear up soon. - Tatoeba例文

すぐ晴れ上がりそうです。例文帳に追加

It looks like it is going to clear up soon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はカラッと晴れた日が好きです。例文帳に追加

I like nice, clear days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

こんな晴れた日は大好きです。例文帳に追加

I love a nice, sunny day like this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日の天気は晴れのち曇りです。例文帳に追加

The weather tomorrow will be clear and then cloudy.発音を聞く  - Weblio Email例文集

晴れた日に行きたいです。例文帳に追加

I want to go on a clear day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れていて良かったですね。例文帳に追加

I'm glad that the weather is nice today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は晴れていて、とても暑いです。例文帳に追加

It was sunny and very hot today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明日は晴れると良いですね。例文帳に追加

I hope that the weather is nice tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日はとても晴れて暑いです。例文帳に追加

It was very clear and hot today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

こちらは晴れていて暑いです。例文帳に追加

It is clear and hot over here.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明日は晴れるといいですね。例文帳に追加

I hope it's sunny tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明日は晴れて欲しいです。例文帳に追加

I want it to be clear tomorrow. - Weblio Email例文集

明日の天気は晴れるようです。例文帳に追加

It looks like the weather is going to be nice tomorrow. - Weblio Email例文集

明日は晴れるといいですね。例文帳に追加

When it clears up tomorrow it is good. - Tatoeba例文

降っても晴れでも行きます。例文帳に追加

Rain or shine, I'll go. - Tatoeba例文

どうやら晴れるようですね。例文帳に追加

It looks like it's going to be sunny. - Tatoeba例文

空はすぐに晴れ上がるでしょう。例文帳に追加

The sky will soon clear up. - Tatoeba例文