小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

智葉の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「智葉」の英訳

智葉

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちばChibaChibaTibaTiba

智葉

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちはChihaChihaTihaTiha
ちようChiyoChiyōTiyôTiyou
ともはTomohaTomohaTomohaTomoha

「智葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

または巧妙な言の切り返し例文帳に追加

a witty or ingenious turn of phrase発音を聞く - 日本語WordNet

彼は機に富んだ言でテーブルを楽しませた例文帳に追加

he entertained the whole table with his witty remarks発音を聞く - 日本語WordNet

聖僧としては釈迦の慧の化身である文殊菩薩や摩訶迦が選ばれる。例文帳に追加

The Manjusri of Mahakasyapa incarnation of Gautama Buddha are chosen as this holy monk.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉式部の歌「丹波なる 吹風(ふくち)の山の もみじは 散らぬ先より 散るかとぞおもう」から取り、これに明の「」の字を当てたという説や、或いは富士山由来の名(別名)によるとの説も存在する。例文帳に追加

But, some people believe that the place name comes from a poem by Izumi Shikibu saying 'maple leaves in the mountain in Tanba may fall earlier than my expectation due to wind blowing (fukuchi in Japanese) to the mountain,' and 'Chi' ( in kanji) of Akechi (明智 in kanji) was used, or from a the name of Mt. Fuji (another name of Mt. Fuji).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇が長く即位しなかったことは、7世紀中の政治史における謎の一つである。例文帳に追加

It was one of the mysteries of the mid-seventh century that Emperor Tenchi (Tenji) did not stay in power for a long time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇の危篤、崩御の際に詠んだ歌4首が万集に収められている。例文帳に追加

Four of her poems composed while the Emperor Tenchi was in critical condition, and on his death were selected in Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

氏から明氏に鞍替えしたとき、稲一鉄は信長に対して斎藤利三の帰参を求め、織田信長も斎藤利三に稲氏への帰参を促した。例文帳に追加

When Toshimitsu left the Inaba clan for the Akechi clan, Ittetsu INABA requested that Nobunaga ODA intervene and have him returned to the service of the Inaba clan, a suggestion with wich Nobunaga was in agreement, and therefore recommended that Toshimitsu be returned to the service of the Inaba clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「智葉」の英訳

智葉

読み方意味・英語表記
ちは

女性名) Chiha

ちば

Chiba

ちよう

人名Chiyou

ともは

女性名) Tomoha

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「智葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

和歌山県の那勝浦と、千県の勝浦において、地名のみならず食文化においても多くの共通性がみられるのはその一例である。例文帳に追加

For example, Nachikatsuura in Wakayama Prefecture and Katsuura in Chiba Prefecture have many things in common, such as place names and culinary culture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし漢詩集『懐風藻』や『万集』には「父・天が大友皇子を立太子(正式な皇太子と定めること)していた」とある。例文帳に追加

However, according to a collection of Chinese poetry "Kaifuso" (Fond Recollections of Poetry), and "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves), 'his father, Emperor Tenchi, decided that Prince Otomo ought to be the formal Crown Prince.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敵は本能寺にあり(てきはほんのうじにあり)は、戦国時代の武将明光秀が本能寺の変の際に発したとされる言例文帳に追加

"Our Enemy is in the Honno-ji Temple" is allegedly the phrase uttered by Mitsuhide AKECHI, busho (Japanese military commander) in the Warring States period, during the Honnoji Incident.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし天正8年(1580年)に稲一鉄と喧嘩別れし、明光秀との縁戚関係から光秀に仕えるようになったといわれている。例文帳に追加

It is said, however, that he quarreled and parted ways with Ittetsu INABA in 1580, which resulted in him going into the service of Mitsuhide AKECHI, owing to their shared relationship of kinship.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は美濃国の名族斎藤氏(美濃国守護代)の一族で明光秀の重臣であり甥(実際には従弟)とも言われる斎藤利三で、母は稲良通の娘・稲あん。例文帳に追加

Her father, Toshimitsu SAITO, was a member of the prestigious Saito clan (who held the position of deputy military governor of Mino Province) and was a key vassal of Mitsuhide AKECHI, and indeed was referred to as Mitsuhide's nephew (but was actually his cousin); her mother, An INABA was the daughter of Yoshimichi INABA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誕生に伴い、明光秀家臣・斎藤利三の娘である福(小早川氏家臣稲正成室、のちの春日局)が乳母となり、稲正勝・松平信綱らの小姓が付けられる。例文帳に追加

Following the birth of Iemitsu, the daughter of Toshimitsu SAITO named Fuku, who was a vassal to Mitsuhide AKECHI (the wife of Masanari INABA, a vassal of the Kobayakawa clan; later given the name Kasuga no Tsubone) became the wet nurse for Iemitsu, while Masakatsu INABA and Nobutsuna MATSUDAIRA became his pages.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほぼ同時期に、「位の桃井」(桃井春蔵)の士学館(鏡新明流剣術、新富一丁目)の塾頭を務めた武市半平太、「技の千」(千定吉)の桶町千道場(北辰一刀流剣術、八重洲二丁目)の塾頭を務めた坂本龍馬も免許皆伝を得ている。例文帳に追加

Around that time the following two also attained menkyo-kaiden: Hanbeita TAKECHI who was the head of the Shigakukan dojo (of the Kyoshinmeichi School of Swordsmanship at 1 Shintomi) run by 'Class Momonoi' (Shunzo MOMONOI) and Ryoma SAKAMOTO who was the head of the Okemachi Chiba dojo (of the Hokushinitto School of Swordsmanship at 2 Yaesu) founded by 'Adept Chiba' (Sadakichi CHIBA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この流れは宮城に留まらず三曲界全体の主潮流となり、中村双や山田流系の久本玄、中能島欣一をはじめ、多くの箏曲家が宮城の影響を受けた作品を多数残した。例文帳に追加

This school became the mainstream of sankyokukai and many Soh musicians, including Futaba NAKAMURA, Genchi HISAMOTO of Yamada school and Kinichi NAKANOSHIMA, composed many pieces affected by Miyagi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


智葉のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS