暇つぶしの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 killing time
Weblio実用英語辞典での「暇つぶし」の英訳 |
|
暇つぶし
「暇つぶし」の英語
pastime, time killerpastime
pastimeの発音記号
/ˈpæstaɪm/pastimeのニュアンス
「pastime」は、主に楽しみやリラクゼーションを目的とした自由時間の活動を指す。特に、趣味やスポーツなど、一定の時間を規則的に費やす活動に対して使われることが多い。
pastimeと一緒に使われやすい単語・表現
favorite, enjoy, hobby。これらの単語は、「pastime」が楽しみや趣味といった意味合いを持つことから、一緒に使われることが多い。「favorite pastime」は「お気に入りの暇つぶし」、「enjoy my pastime」は「暇つぶしを楽しむ」、「hobby as a pastime」は「趣味としての暇つぶし」といった意味になる。
pastimeの例文
1. Reading is my favorite pastime. (読書は私のお気に入りの暇つぶしです。)
2. I enjoy my pastime with gardening. (ガーデニングで暇つぶしを楽しんでいます。)
3. He takes up painting as a pastime. (彼は絵画を趣味としての暇つぶしにしています。)
time killer
time killerの発音記号
/taɪm ˈkɪlər/time killerのニュアンス
「time killer」は、特に待ち時間など、一時的に時間を消費するための活動を指す。ゲームや読書など、手軽にできる活動に対して使われることが多い。
time killer一緒に使われやすい単語・表現
game, book, app。これらの単語は、「time killer」が一時的な時間消費を意味することから、一緒に使われることが多い。「game as a time killer」は「ゲームを暇つぶしにする」、「book as a time killer」は「本を暇つぶしにする」、「app as a time killer」は「アプリを暇つぶしにする」といった意味になる。
time killerの例文
1. This game is a good time killer. (このゲームは良い暇つぶしになります。)
2. I use this book as a time killer while waiting for the bus. (バスを待つ間、この本を暇つぶしに使っています。)
3. This app is my favorite time killer. (このアプリは私のお気に入りの暇つぶしです。)
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「暇つぶし」に類似した例文 |
|
暇つぶし
暇つぶしをする
to waste time―fritter away one's time―（わざとなら）―kill time―while away one's time―（米国にては）―put in the time
to waste time―fritter away one's time―（わざとなら）―kill time―while away one's time―（米国にては）―put in the time
to snatch a moment―spare time from business
to be discharged from service―dismissed from service
暇つぶしが得意です。
「暇つぶし」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
暇つぶしをする例文帳に追加
to waste time―fritter away one's time―（わざとなら）―kill time―while away one's time―（米国にては）―put in the time発音を聞く - 斎藤和英大辞典
無駄話に暇つぶしをする例文帳に追加
to waste time in palaver発音を聞く - 斎藤和英大辞典
雑談に暇つぶしをする例文帳に追加
to waste time in idle gossip発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
暇つぶしのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「暇つぶし」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
