暖冷房負荷の英語

冷房時および暖房時のいずれの場合でも、負荷が変化しても循環する冷媒の組成変化を抑える。例文帳に追加

To suppress the composition change in a refrigerant that is circulated even if a load is changed in eight case of cooling or heating. - 特許庁

冷房を行うインテリア空間の空調機と暖房を行うペリメータ空間の空調機の無駄な負荷を低減することである。例文帳に追加

To reduce a wasteful load of an air conditioner in an interior space in which cooling is performed, and an air conditioner in a perimeter space in which heating is performed. - 特許庁

外部負荷に応じて冷房または暖房容量を效果的に調節できる空気調和機の熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger in an air conditioner capable of adjusting effectively a cooling or heating capacity corresponding to an external load. - 特許庁

冷房運転における過負荷状態の軽減、暖房運転における能力の増大を図ることが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner reducing an overload state in cooling operation and increasing the performance in heating operation. - 特許庁

冷房・暖房ともに低負荷運転状態を実現し、省エネルギーを図るとともに、室内の快適性を向上する。例文帳に追加

To achieve a low-load operating state both for cooling and heating so as to achieve energy savings and increase indoor comfort. - 特許庁

空気調和装置に関する規格で定められた空気条件での暖房定格能力運転時の圧縮機の圧縮負荷を、冷房定格能力運転時の圧縮負荷とほぼ同一になるように暖房定格能力を冷房定格能力の１．０から１．３倍以内に設定する。例文帳に追加

In addition, increase of the maximum heating capacity is permitted as long as a fixed time by increasing the maximum rotational frequency of the compressor or by increasing the maximum operation current or the like by remote control setting or external operation of a body switch or the like. - 特許庁

取得した予測値とエンタルピーの設定値とを比較して、暖房負荷があるか或いは冷房負荷がある程度大きいかを判定する（Ｓ２２及び２３）。例文帳に追加

The acquired predicted value is compared with the set value of enthalpy to determine whether there is any heating load or whether a cooling load is large to a certain extent (S22 and 23). - 特許庁

吸収式冷暖房機において、冷房運転時および冷房運転中の冷房運転停止処理時等に、室内端末機側からの負荷が極めて小さい場合、あるいは給水温度が低い状態でコールドスタートする場合に蒸発器の過冷却を防止して冷房運転に支障を来さなくする。例文帳に追加

To prevent the supercooling of an evaporator and eliminate the trouble in cooling operation, when a load from the side of an indoor terminal machine is very small upon cooling operation and cooling operation stopping process or the like during the cooling operation, or when cold start is effected under a condition that a feed water temperature is low, in an absorptive cooling and heating machine. - 特許庁