小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 暗雲の英語・英訳 

暗雲の英語

あんうん
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳dark clouds

研究社 新和英中辞典での「暗雲」の英訳

あんうん 暗雲



「暗雲」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

暗雲[雨雲].例文帳に追加

a dark [rain] cloud発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

暗雲たれこめる夜も。例文帳に追加

And when the night is cloudy.発音を聞く - Tanaka Corpus

政界の暗雲暗澹たり例文帳に追加

Dark clouds hang over the political horizon.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

革命の暗雲独露の天を蔽う例文帳に追加

Dark clouds of revolution hang over Russia and Germany.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

革命の暗雲露独の天を蔽う例文帳に追加

Dark clouds of revolution hung over Russia and Germany.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

空には暗雲が立ち込めていた。例文帳に追加

There is a mass of dark clouds in the sky.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。例文帳に追加

Economic thunderclouds are looming on the horizon.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「暗雲」の英訳

暗雲

読み方あんうん

文法情報名詞
対訳 dark clouds

JST科学技術用語日英対訳辞書での「暗雲」の英訳

暗雲

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「暗雲」の英訳

暗雲

斎藤和英大辞典での「暗雲」の英訳

暗雲

読み方 あんうん

名詞

A dark cloud


「暗雲」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

両社の関係は近ごろ暗雲低迷している.例文帳に追加

There have recently been problems casting a shadow over relations between the two companies.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

革命の暗雲ロシア、ドイツの天をおおう例文帳に追加

Dark clouds of revolution hang over Russia and Germany.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。例文帳に追加

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.発音を聞く - Tanaka Corpus

両国を今なお覆っている暗雲が完全に払われるのはいつの日のことか.例文帳に追加

When will the dark clouds still hanging over the two countries be completely dispelled?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

この時節には暗雲もしずかに去り往きて、伊予から春秋に富む二人の兄弟が篤胤の元に入門した。例文帳に追加

As dark clouds had gone by without notice, about the same year, the young Midorikawa brothers entered his school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペンテシレイアが乗っている、北風の妻から贈られた白馬は、ギリシア軍の隊列の間を、暗雲を貫く雷光のようにひらめいた。例文帳に追加

The white horse that Penthesilea rode, a gift from the wife of the North Wind, flashed like lightning through a dark cloud among the companies of the Greeks,発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

しかし、この戦いの中で、一族の有力者であった三好政成、三好義賢などを失ったことから三好政権の前途に暗雲が見え隠れするようになった。例文帳に追加

However he lost Masanari MIYOSHI and Yoshikata MIYOSHI, who were both influential among his family, in this battle, so the Miyoshi's government had difficulties lying ahead..発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



暗雲のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS