更にもっとの英語

プリンタを動かせば動かすほど、 もっとたくさんの文字が紛失されていき、この問題は更に悪くなっていくかもしれませんでした。例文帳に追加

The problem might have gotten worse as the printer ran, losing more and more characters.発音を聞く  - FreeBSD

損傷を受けにくく、間接的な損傷の点から見て安全であり、更に仕上げ縫いをもっと容易に行なうことができる加熱要素を提供する。例文帳に追加

To provide a heating element to be hardly damaged, safe from a point of view of an indirect damage and capable of easily making a finishing stich. - 特許庁

更に堆積物の分析結果から、最も古い時代では白亜紀後期にあたる約7,000万年前から、黄砂が発生していたと考えられている。例文帳に追加

An analysis of sediments showed that kosa originated as early as in the latter half of the Cretaceous period, or from approx. 70 million years ago.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、第4コーナーはJRA競馬場の芝コースの中で最も急であり、更に芝内回りコースとの合流点があって内埒が途切れている。例文帳に追加

Besides, the fourth corner is the most angular one among the turf courses of the JRA racecourses, and the inside part of the course is interrupted by confluence with the inner turf course.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、極小値Min1とMin2の間で最も大きい極大値Max2を検出し、Max1、Max2、Max3、Min1、Min2の５点を血管像の特徴点として検出する。例文帳に追加

The largest maximum value Max3 between the minimum values Min1 and Min2 is detected, and five points of Max1, Max2, Max3, Min1, Min2 are detected as feature points of the blood vessel image. - 特許庁

更に、第３群の最も像側のレンズ形状を条件式で制限する（Ｒ２面側の曲率がきつい）事を特徴とする。例文帳に追加

Further, the most image-side lens shape of the 3rd group is limited by a conditional expression (the curvature of the side of a surface R2 is large). - 特許庁

梱包から出荷、更に開梱作業までの処理工程全体において最も効率的となるような物品の梱包形態を決定する。例文帳に追加

To decide the packing configuration of an article which can be the most efficient as a whole processing process ranging from packing through shipping to unpacking. - 特許庁

更に前記連結部材３０の形状を長６角形状とし、且つ、最も長い対角線を軸として折曲させる。例文帳に追加

Each of the coupling members 30 is shaped as a long hexagon and folded by using the longest diagonal line for an axis. - 特許庁