書字不能の英語

また、文字認識処理により字体を変換する場合、文字認識不能な文字が含まれている時は全文字列を手書き文字のまま合成する。例文帳に追加

Also, in the case a character type is converted according to character recognition processing, the whole character string is composited with the handwritten characters as they are when a character unrecognizable character is included. - 特許庁

変更可能な文字列は辞書のキーとして使うことができません。 なぜなら、辞書はキーとして変更不能なオブジェクトを要求するからです。例文帳に追加

Mutable strings can't be used as dictionary keys, because dictionaries require immutable objects as keys. - Python

書類に文字判読不能処理による機密保持を行い再生紙使用製品製造用の原料に加工した製品例文帳に追加

PRODUCT PROCESSED AS RAW MATERIAL FOR PRODUCING PRODUCT USING RECLAIMED PAPER BY SUBJECTING DOCUMENTS TO LETTER ILLEGIBILITY TREATMENT FOR SECRECY PROTECTION - 特許庁

本発明による文字認識方法は、手書き文字から切り出した切り出し文字を比較文字と比較し、最高の合致率を得た文字列を、誤認識されやすい文字からなる、誤り名リスト中の各文字列と比較することにより、さらに合致率の高いものがあれば認識不能として処理を行い、認識精度を向上させる方法である。例文帳に追加

In this character recognition method, cutout characters cut out of handwritten characters are compared with comparison characters, a character train having the highest coincidence ratio is compared with character trains in the error name list comprising characters liable to be erroneously recognized, the characters having a high coincidence ratio are determined as unrecognizable, thereby recognition precision is improved. - 特許庁

プリンタ１ｂが、高速スキャナ１ａで搬送エラーとなった書類の連続番号と、搬送不能書類の通番を印字した色が同一の二枚のエラーカード（ＥＣ）を出力する。例文帳に追加

A printer 1b outputs two error cards (EC) on which the consecutive number of the document, which results in a conveyance error in the high-speed scanner 1a, and the serial number of the document, which can not be conveyed, are printed, the cards being the same in color. - 特許庁

本発明は、手書き文字を比較文字と比較して、合致率の高いものを得た後に、誤認識されやすい文字からなる誤り名リストとの比較をして、合致率の高いものを認識不能と判定することにより、認識精度を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve recognition precision by comparing handwritten characters with comparison characters to obtain characters having a high coincidence ratio, comparing the characters with characters in an error name list comprising characters liable to be erroneously recognized, and determining the characters having a high coincidence ratio as unrecognizable. - 特許庁

一方、判読できない文字があった場合には、表示部に判読不能文字が表示されるので、人間の目で判読できる場合は、ｅ−文書化でき、判読できない場合にはスキャンを再実行することができる（ステップ109〜115）。例文帳に追加

Because an illegible character is displayed on a display part when the illegible character is present, e-documentation can be performed when it is legible by a human eye, and the scanning can be newly executed when it is illegible (steps 109-115). - 特許庁