書類の保存の英語

第五十九条第一項（帳簿書類の整理保存）例文帳に追加

Article 59, paragraph (1) (Arrangement and Preservation of Books and Documents)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（２）帳簿書類のマイクロフィルムによる作成・保存例文帳に追加

(2) Formulation and Storage of Books and Documents on Microfilm発音を聞く  - 金融庁

（６）帳簿書類の電子媒体による保存例文帳に追加

(6) Storage of Books and Documents Using Electronic Media発音を聞く  - 金融庁

（２）帳簿書類の電子媒体による保存例文帳に追加

(2) Storage of books and documents using electronic media発音を聞く  - 金融庁

書類に穴を空けることなく書類の保存ができ、書類を散乱することなく書類の閲覧がなされうるファイリング用ツール２の提供。例文帳に追加

To provide a tool 2 for filing in which the conservation of documents can be performed without forming holes in documents, and access to the documents can be performed without scattering the documents. - 特許庁

① 帳簿書類のマイクロフィルムによる作成・保存の留意事項例文帳に追加

(i) Points of Attention Regarding Compilation and Storage of Account Documents in Microfilm Form発音を聞く  - 金融庁

② 帳簿書類の電磁的方法による作成・保存の留意事項例文帳に追加

(ii) Points of Attention Regarding Compilation and Storage of Account Documents by Electromagnetic Method発音を聞く  - 金融庁

・内部取引を行う場合の承認手続及び保存書類例文帳に追加

- Approval procedures of internal trading and documents to be stored発音を聞く  - 金融庁