書類箱の英語

機密書類の廃棄代行システム及び機密書類投函箱例文帳に追加

DISPOSAL PROXY SYSTEM OF CONFIDENTIAL DOCUMENT AND CONFIDENTIAL DOCUMENT MAILING BOX - 特許庁

ニュージーランドにおける書類交換箱(document exchange box)例文帳に追加

a document exchange box in New Zealand - 特許庁

箱詰機における添付書類供給装置例文帳に追加

ATTACHED DOCUMENT SUPPLY DEVICE IN BOXING MACHINE - 特許庁

直方体状の箱体に形成され、その上端部に書類投入用の開放部が形成される書類整理箱において、書類の出し入れ及び書類整理箱の持運びを容易にすること。例文帳に追加

To facilitate taking documents in and out and carrying a document arranging box in the document arranging box which is formed into a rectangular parallelepiped-like box body and on the top end part of which an opening part for throwing the documents in is formed. - 特許庁

本発明の書類収容箱（収容箱）１は、直方体の箱型の本体２と蓋体３とを備えている。例文帳に追加

This document holding box (holding box) 1 has a cuboidal box type main body 2 and a lid body 3. - 特許庁

書類保管箱内の複数の書類に貼付けてある電子タグを一括読取りさせ、労力をかけずに短時間に書類の内容、数量を把握する。例文帳に追加

To read electronic tags in batch which are attached to documents in a document storage box and acquire the content and quantity of the documents without labor, in a short time period. - 特許庁

はい 物的証拠が4箱 それに 証拠写真や書類の入った ハードディスクが2枚例文帳に追加

Four boxes of physical evidence, plus two hard drives containing all photographic and documentary evidence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機密書類の排出から処理に至るまでの上記機密書類の機密性を保持すべく、機密書類を切断することなく納めた機密書類回収箱３を個々に識別しながら回収、運搬する。例文帳に追加

A confidential document collection box 3 storing the confidential document without cutting it is collected and carried while individually identifying it so as to maintain confidentiality of the confidential document from the discharge of the confidential document to the processing. - 特許庁