最先の優先権の英語

1を超える特許の優先権を主張する場合は，優先日から起算する期限は，最先の優先日に基づくものとする。例文帳に追加

If one or more priorities are claimed, the right of priority shall cover only those elements of the application which are included in the application or applications whose priority is claimed. - 特許庁

優先権が複数の出願を基礎として主張される場合は，優先日から始まる期間は，その最先の優先日から起算する。例文帳に追加

If priority is claimed on the basis of several applications, the time limits running from the date of priority shall run from the earliest date of priority.発音を聞く  - 特許庁

複数の優先権が主張される場合は，優先日から開始する期間は，最先の優先日から起算されるものとする。例文帳に追加

If several priorities are claimed, the terms starting from the date of priority are calculated as from the date of the earliest priority.発音を聞く  - 特許庁

複数の優先権が主張される場合は，優先日から始まる期限は，最先の優先日から計算される。例文帳に追加

Where multiple priorities are claimed, the time limits which run from the date of priority shall be computed from the earliest date of priority.発音を聞く  - 特許庁

複合優先権が主張される場合は，優先日から起算の期間については，最先の優先日から起算しなければならない。例文帳に追加

Where multiple priorities are claimed, time limits which run from the date of priority shall run from the earliest date of priority.発音を聞く  - 特許庁

(7) 期間が優先日から起算され，かつ，複数の優先権が主張されるときは，最先の優先日を適用する。例文帳に追加

7. When a period is computed as from the priority date and more than one priority is claimed, the date of the earliest priority shall be applicable. - 特許庁

(4) 出願人は，特許出願において複数の優先権を主張することができる。複数の優先権が主張された場合は，優先日に開始する期間は，最先の優先権の日から開始するものとする。例文帳に追加

(4) The applicant may claim the rights to several priorities in the patent application. If several priorities have been claimed, the terms that start on the priority date shall start from the date of the earliest first priority. - 特許庁

(2) 優先権の基礎となる出願が複数国にまたがっている場合においても，同一出願及び更には同一クレームについて複合優先権を主張することができる。複合優先権を主張する場合は，優先日から起算する期限は優先権の最先の出願日から起算するものとする。例文帳に追加

(2) Multiple priorities may be claimed for the same application and, where appropriate, for the same claim, even though they may originate in a number of States. Where multiple priorities are claimed, the periods to be calculated from the date of priority shall be computed from the earliest date of priority. - 特許庁